Mo·ment·auf·nah·me <-, -n> СЪЩ f
- Momentaufnahme
-
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Während die Inzidenz also einen Zeitraum betrachtet, ist die Prävalenz eine Momentaufnahme.
de.wikipedia.org Ordnung befindet sich in permanenter Entwicklung, Strukturen sind dagegen nur Momentaufnahmen.
de.wikipedia.org Die Wassergüte sind jedoch Momentaufnahmen, im innerstädtischen Bereich sind sie dauernden Schwankungen unterworfen, Kriterien für Trinkwasser sind kaum zu erreichen.
de.wikipedia.org Der Führerstand selbst wird zweidimensional simuliert; alle Betätigungsorgane sind aus Momentaufnahmen räumlicher Modelle übernommen, sodass kaum ein Unterschied zu dreidimensionalen Modellen zu bemerken ist.
de.wikipedia.org Im Gegensatz dazu modelliert es jedoch nicht eine Momentaufnahme der Systemstruktur, sondern zeigt, wie die Objekte für die Ausführung einer bestimmten Operation zusammenarbeiten.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.uni-heidelberg.de Er funktioniert wie eine dreidimensionale Kamera und liefert Momentaufnahmen der Kollisionen von schweren Ionen.
[...][...]
It functions like a three-dimensional camera and supplies snapshots of collisions between heavy ions.
[...][...]
www.salzburger-kunstverein.at Architektur- und Landschaftselemente, kleine szenischen Anordnungen, Momentaufnahmen, Tiere oder Musikanweisungen geben Einblick in ein Bildreservoir, das immer wieder auch an biographische Momente des Künstlers anknüpft.
[...][...]
Architecture and landscape elements, small scenic arrangements, snapshots, animals, or musical instructions offer insight into a reservoir of images that also links to the artist’s biographical moments again and again.
[...][...]
www.giz.de Die aktuellen Daten der Landmatrix sind immer eine Momentaufnahme – die Zahlen variieren täglich. Und sie decken interessante Trends auf:
[...][...]
The Land Matrix data are a snapshot of the current moment – the figures change daily – and reveal some interesting trends.
[...][...]
www.cui.uni-hamburg.de Wissenschaftler erforschen neue Technik, um bessere Momentaufnahmen von Molekülen zu erhalten Bei der Untersuchung vo…»
[...][...]
Scientists explore new technology to obtain improved snapshots of molecules When decoding molecular structures wit…»
[...][...]
www.german-design-council.de Der Titel Case Study steht dabei für die Methode der Datensammlung und -ordnung, die Jahreszahl für die Momentaufnahme im Jahr 2008, denn nur das kann die Schau angesichts der Vielfalt und reichen Geschichte deutschen Designs leisten.
[...][...]
In this connection, the title, Case Study, stands for the method of data collection and organisation while the year indicates that it is a snapshot of developments in 2008 because, given the variety and rich history of design in Germany, this is all the show can achieve.
[...]Преглеждане на речниците
- Molkereiprodukt
- Moll
- Molle
- mollig
- Moloch
- Momentaufnahme
- Momentum
- Monaco
- Monarch
- Monarchfalter
- Monarchie