Преводи за „Mitpatient“ в немски » английски речника

Mit·pa·ti·ent(in) СЪЩ м(f)

Mitpatient(in)

fellow patient

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Mit einem alten Mitpatienten führt er schließlich ein langes Gespräch über Werden und Vergehen.

de.wikipedia.org

Der Mörder wurde dauerhaft in der Psychiatrie untergebracht und Jahre später durch einen Mitpatienten getötet.

de.wikipedia.org

Als er den Brief lesend auf die Station zurückkehrt, sieht er das einer seiner Mitpatienten gestorben ist.

de.wikipedia.org

Auch Misshandlungen durch Mitpatienten waren die Regel.

de.wikipedia.org

Sie erlebt jedoch auch den Tod mehrerer Mitpatienten, den sie trotz ihrer Kriegserfahrungen als verstörend empfindet: „Ich war als Schauspielerin auf Fronttourneen, erlebte Straßenschlachten und Bombenangriffe.

de.wikipedia.org

Anschließend besucht er den Zoo, weil er es einem Mitpatienten versprochen hat.

de.wikipedia.org

Dort schuf er Porträts von Mitpatienten, die deren seelische Krankheiten widerspiegeln.

de.wikipedia.org

Auch die Gefährdung Dritter (Mitpatienten oder Mitarbeiter) soll auf diese Art ausgeschlossen werden.

de.wikipedia.org

Dort entstanden Zeichnungen von Mitpatienten, beklemmende Selbstporträts hinter Gitterstäben und Gedichte.

de.wikipedia.org

Da Rasselatmung als Hinweis auf einen baldigen Tod anwesende Mitpatienten sehr belasten kann, ist das mit ein Grund, warum Sterbende in Krankenhäusern in der Regel in Einzelzimmer gebracht werden.

de.wikipedia.org