немски
английски
Mi·ne·ral·bad <-(e)s, -bäder> СЪЩ ср
- Mineralbad
-
английски
немски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Spätestens im Hochmittelalter entdeckte man den Nutzen von Mineralquellen und es entstanden Mineralbäder und erste Kuranstalten.
de.wikipedia.org Es handelte sich um ein Mineralbad, welches 1854 erbaut worden war und bis 1930 bestand.
de.wikipedia.org Zahlreiche Sanatorien bieten verschiedene Mineralwasser- und Schlammprozeduren mit Mineralbäder, Heilinhalationen, Bewegungstherapien und anderen Anwendungen an.
de.wikipedia.org Das Mineralbad & Gasthaus zum Rössli war von 1845 bis 1905 in Betrieb.
de.wikipedia.org Das Mineralbad wurde im Jahr 1824 mit einem Saal für Tanz- und Musikveranstaltungen eröffnet.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.scope.uni-stuttgart.de In den umgebenden Wäldern und Weinbergen, auf der nahen Schwäbischen Alb und im Schwarzwald oder auch in den umliegenden Seen, Thermal- und Mineralbädern können Sie beim Wandern, Biken, Klettern oder Baden abschalten.
[...][...]
The surrounding forests and vineyards, the nearby Swabian Alb and the Black Forest are excellent locations for hiking, biking and climbing, while the local lakes, thermal and mineral spas help you to relax and unwind after a busy week.
[...][...]
www.tourist-in-stuttgart.de Badespass in Stuttgart Wer heilkräftiges Mineralwasser schätzt, kann sich in einem der Mineralbäder im ältesten Stadtteil Bad Cannstatt sowie im angrenzenden Ortsteil Berg entspannen.
[...][...]
Bathing fun in Stuttgart Those who appreciate curative mineral water can relax in one of the mineral spas in the oldest quarter of the city, Bad Cannstatt, as well as in the neighbouring district Berg.
[...][...]
stadtwerke.konstanz.de Bädergesellschaft Konstanz mbH Gegenstand der Gesellschaft ist die Planung, die Errichtung und der Betrieb von Hallenbädern, Frei- und Strandbädern, Thermal- und Mineralbädern, anderen, die Bäder ergänzenden Wellness-Einrichtungen, sowie die sonstige Verwertung des Thermal- und Mineralwassers. www.konstanzer-baeder.de
[...]
BGK - Bädergesellschaft mbH Planning, construction and operation of pools ( public- and indoor- / outdoor pools ), thermal spas, mineral spas, other wellness facilities tied to the pool facilities and other utilization of thermal- and mineral water Opens external link in new window
[...]
www.kongresszentrum-stuttgart.de Nach einem anstrengenden Tag ist vielleicht auch ein entspannender Besuch in einem der Stuttgarter Mineralbäder genau das Richtige für Sie!
[...]
After a tiring day, a relaxing visit to one of Stuttgart's mineral spas might be exactly what you need!
[...]
www.uni-stuttgart.de Darüberhinaus bietet die Stadt mit seinen natürlichen Quellen die Grundlage für eine Vielzahl an Mineralbädern, ein Anziehungspunkt für Touristen und Einheimische gleichermaßen.
[...]
In addition to all this, the city boasts a considerable number of mineral spas fed by a series of natural springs which attract both tourists and the local inhabitants.