немски » английски

Min·dest·stan·dard СЪЩ м ИКОН

Mindeststandard СЪЩ м CTRL

Специализирана лексика

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Durch Trainingsmaßnahmen sollen die Kakaoproduzenten lernen, die Produktionsbedingungen soweit zu verbessern, dass sie den Erfordernissen der drei führenden Initiativen für Umwelt- und Sozialstandards im Kakaosektor, Fairtrade, Rainforest Alliance und UTZ Certified, entsprechen und nach deren Richtlinien zertifiziert werden können.

Die Richtlinien der Initiativen sind Mindeststandards für den umweltgerechten Anbau von Kakao, den verantwortungsbewussten Umgang mit Agrochemikalien, den Schutz der Biodiversität sowie die Sicherung sozialverträglicher Bedingungen, wie faire Entlohnung und Überwindung von Kinderarbeit.

In der Pilotphase des Projekts wird in enger Zusammenarbeit mit den Standardinitiativen ein Lehrplan erarbeitet, der den Erfordernissen aller drei Initiativen entspricht.

www.giz.de

The project will provide training for the cocoa producers to improve their agricultural practices and meet the requirements of the three main standards initiatives in the cocoa sector – Fairtrade, Rainforest Alliance und UTZ Certified – and to achieve certification by them.

The guidelines of these initiatives include minimum standards for environmentally sound cocoa cultivation, for handling agro-chemicals responsibly, for protecting biodiversity, and for ensuring socially acceptable conditions, such as fair pay and an end to child labour.

During its pilot phase, the project is working closely with the standards initiatives to develop a collective training curriculum that complies with the requirements of all three initiatives.

www.giz.de

Wer kann mitmachen ?

Jeder Fotograf, ob Profi oder Amateur, stellt sicher, dass seine Bilder den Mindeststandards für Qualität entsprechen und geeignet sind, für den Vertrieb auf einem professionellen Sektor, unabhängig von Nationalität oder Wohnort.

Du musst mindestens 18 Jahre alt sein und der Urhebener aller von dir gesendeten Dateien.

www.photaki.de

Who can participate ?

Any photographer, professional or amateur, provided that its images meet minimum standards of quality and are considered suitable for marketing in professional sectors, no matter what your nationality or place of residence.

You must be 18 years and being the author of all the files you send.

www.photaki.de

Um absolute Energieeinsparungen realisieren zu können, sind zusätzliche Anreize wie beispielsweise die Förderung von Investitionen in energieeffiziente Produkte notwendig.

Die Festlegung von Mindeststandards für Produkte gehört neben der Energieverbrauchskennzeichnung ( z.B. EU-Label für Haushaltsgeräte ) zu den wichtigsten ordnungspolitischen Instrumenten zur Steigerung der Energieeffizienz auf europäischer Ebene.

www.dena.de

To make absolute energy savings, additional incentives must be provided – such as promoting investments in energy-efficient products.

Besides energy consumption labelling ( e.g. EU label for domestic appliances ), specifying minimum standards for products is one of the most important political instruments for increasing energy efficiency at a European level.

www.dena.de

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Провери превода на "Mindeststandard" на други езици

Дефиниция на "Mindeststandard" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文