немски
английски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
In dieser Metrik ist jede Teilmenge von abgeschlossen und beschränkt, aber nur die endlichen Teilmengen sind kompakt.
de.wikipedia.org Zudem können alle geometrischen Begriffe, die für einen euklidischen Raum wesentlich sind, über seine Metrik definiert werden.
de.wikipedia.org Sei eine riemannsche Mannigfaltigkeit und sei ein Vektorbündel mit (induzierter) Metrik.
de.wikipedia.org Es sei eine hyperbolische Fläche von endlichem Flächeninhalt, das heißt eine 2-dimensionale Mannigfaltigkeit mit einer riemannschen Metrik von konstanter negativer Krümmung und endlichem Flächeninhalt.
de.wikipedia.org Andererseits gibt es zu jedem ein und einen Punkt derart, dass für alle weshalb die Diskretheit der Metrik keine gleichmäßige ist.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.linkresearchtools.de Mit dieser zusätzlichen Metrik liefern Ihnen die Link Research Tools zwei weitere Parameter um die Qualität Ihrer Links noch weiter zu evaluieren und eine „ Aufräumaktion “ zu unterstützen.
[...][...]
These additional metrics will increase your research and give you the ability to understand the ranking and quality of your links. Even better, Link Research Tools supports you in “ cleaning up ”.
[...][...]
www.linkresearchtools.de Mit dieser zusätzlichen Metrik liefern Ihnen die Link Research Tools zwei weitere Parameter um die Qualität Ihrer Links noch weiter zu evaluieren.
[...][...]
These additional metrics will further increase your analysis with the Link Research Tools by adding two more parameters to evaluate the quality of your links.
[...][...]
www.detecon-dmr.com Während des Verlaufs des Outsourcing Engagements wird diese Metrik benötigt, um die Leistung des Service Providers zu messen und zu ermitteln, ob er seine vertraglichen Verpflichtungen erfüllt.
[...][...]
These metrics will be needed for the duration of the outsourcing relationship to measure the service provider’s performance and to determine whether he is fulfilling his contractual obligations.
[...][...]
blog.atinternet.com Damit ist es zum Beispiel möglich die Metrik „Zahl der Visits aus England“ zu erstellen oder „Visitrate für einen bestimmten Webbrowser“.
[...][...]
For example, it is possible to create metrics such as “the number of visits coming from the UK” or “the visit ratio for a web browser”.
[...][...]
www.ebuzzing.com Anschließend messen wir den Anteil der Werbekontakte an den Gesamtkontakten (Share of Voice) und die Metrik der Markenbildung, um eine Gesamtaussage über den Erfolg Ihrer Kampagne treffen zu können.
[...][...]
We then layer on share of voice and branding metrics to give you a total overview of how your campaign performed.
[...]