в PONS речника
немски
английски
Me·nu <-s, -s> СЪЩ ср geh, Me·nü <-s, -s> [meˈny:] СЪЩ ср
1. Menu:
2. Menu ИНФОРМ:
- Menu
- menu
- hierarchisches Menu
- hierarchical menu
"Гурме и гастрономия"
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Für diese Projekte wird dann auch jeweils ein Projektorchester zusammengestellt.
de.wikipedia.org Die Bienenstöcke werden zumeist in der Weise zu einer Gruppe zusammengestellt, als 9–12 Stöcke in ein Hochgestell eingebracht werden.
de.wikipedia.org Die rund 380 Denkmale der Altstadt sind in einer gesonderten Liste zusammengestellt.
de.wikipedia.org Die üblichen Unterweisungen der Ausbilder wurden als Tonbildschauen zusammengestellt.
de.wikipedia.org Ihre Darstellung in konvektiven Koordinaten ist in der Tabelle zusammengestellt.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.acanthus-tours.de 1 Gala Diner als Menu oder Buffet mit Champagner Empfang und Getränken in einem von Münchens angesagtesten Veranstaltungsorten
[...]
1 gala dinner with set menu or buffet in one of Munich s top event locations including champagne reception and drinks
[...]
zoe-delay.de Bei der Essensausgabe zeigte sich leider, dass das eine Menu nur bis etwa Reihe 35 reichte, ich sitze in 41, so wurde mir die Wahl leicht gemacht.
[...][...]
At the food counter, unfortunately, showed, that the menu only to about a number 35 submitted, I sit in 41, so my choice was made easy.
[...][...]
www.bscw.de Wählen Sie im Menu "Datei > Neu" die Aktion "Diskussion" — oder klicken Sie auf die Diskussions-Schaltfläche in der oberen Aktionssymbolleiste.
[...]
In the appropriate folder, select the menu item File > New > Discussion or click on the Discussion icon in the action shortcut bar on the top of the page.
[...]
www.file.net Der Prozess Menu MFC Application gehört zur Software GIGABYTE VGA Utility Manager oder Menu Application der Firma unbekannt.
[...][...]
The process known as Menu MFC Application belongs to software GIGABYTE VGA Utility Manager or Menu Application by unknown.
[...][...]
www.pfoesl.it Pfösl's 3/4 Natur-Genießerpension mit reichhaltigem Natur -Frühstücksbuffet, Vitalpina Nachmittagssnack mit Suppentopf, gesunden Gerichten und hausgemachten Kuchen und Strudel von 13.00-17.00 Uhr , abends große Auswahl von unserem gesunden à la carte Menu mit regionalen Produkten (auf Wunsch auch gluten- und laktosefreie Menus)
[...]
3/4 wellness pension with the natural cuisine with large natural breakfast buffet, Vitalpina snack buffet from 13.00-17.00 with soup, healthy dishes, homemade cakes and sweets and in the evening varied à la carte menu with regional products (on request also gluten and lactose free menus)