PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
So heißt es dort wörtlich: „…die Einwohner, ein gesunder kräftiger Menschenschlag, sind fleißig, sparsam, mäßig, an Ordnung gewöhnt und eifrige Kirchgänger…“.
de.wikipedia.org Im ersten Band sind die Umweltbedingungen, unter denen die Fremen leben, extrem hart, und bringen einen entsprechend harten und unnachgiebigen Menschenschlag hervor.
de.wikipedia.org Er grenzt aber unterschiedliche Arten von Historie voneinander ab und ordnet diese jeweils bestimmten Charakterzügen und/oder Menschenschlägen zu, denen sie „gehört“.
de.wikipedia.org 1937 habilitierte er sich mit der Arbeit Ein Menschenschlag.
de.wikipedia.org S. 136 Ritters Habilitation mit dem Titel Ein Menschenschlag.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
press.visitberlin.de Die zentrale Ausstellung zum 775. Geburtstag Berlins wird im Ephraim-Palais zu sehen sein und ist den großen Persönlichkeiten der Stadt gewidmet, die Goethe auch gern als verwegenen Menschenschlag bezeichnete.
[...][...]
The main exhibition on the 775th anniversary of Berlin will be on view in the Ephraim Palais and is dedicated to the great historical characters of the city, who Goethe liked to call a daring breed.
[...]