в PONS речника
немски
английски
английски
немски
-
- Melone f <-, -n>
-
- Melone f <-, -n>
-
- Melone f <-, -n> шег разг
"Гурме и гастрономия"
eisgekühlte Melone СЪЩ f ГАСТР
- eisgekühlte Melone
-
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Das Kopfprofil ist durch die auffällige Melone steil und abgerundet.
de.wikipedia.org Die Hauptwirtschaftszweige sind Küstenfischerei und Landwirtschaft, dabei hauptsächlich Reis und Melonen.
de.wikipedia.org In den im Westen des Sees gelegenen Gärten werden Tomaten, Gurken und Melonen angepflanzt.
de.wikipedia.org Der Kopf ist klein und durch die Melone deutlich gerundet.
de.wikipedia.org Ab Herbst dominiert dann der Anteil an pflanzlicher Nahrung wie Getreide, Melonen- oder Zygophyllum-Samen.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.gut-kellerstoeckl.at Ob als Solokünstler zum Aperitif oder im Duett mit leichten Salaten mit Ziegenkäse, Melone mit Prosciutto oder Geflügel-Carpaccios mit Avocadocreme und Oliven - einfach ein Genuss!
[...][...]
Whether as a solo artist as an aperitif or in a duet with light salads with goat cheese, melon with prosciutto or chicken carpaccio with avocado cream and olives - simply a delight!
[...][...]
www.grossglockner.at Man glaubte bei dem Vorrate an Viktualien, unter welchen Pfirsiche, Feigen, Melonen und Ananasfrüchte waren, mehr bei einer fürstlichen Tafel in der Hauptstadt als in einer Alpenhütte zu sein.
[...][...]
One would believe that with the supplies of victuals, including peaches, figs, melons and pineapples that one was more at a royal table in the capital than in an alpine hut.
[...][...]
www.mertes.de Charakteristik Frischer, fruchtiger und vollmundiger Weißwein aus Australien, mit einem feinen Duft von Melone und exotischen Früchten.
[...][...]
Characteristics A fresh, fruity and full-bodied white wine coming from Australia, with subtle aromas of melon and exotic fruits.
[...][...]
www.mertes.de Charakteristik Körperreicher, trockener kalifornischer Weißwein mit Aromen von exotischen Früchten, Melonen und Stachelbeeren.
[...][...]
Characteristics A full-bodied, dry Californian white wine with aromas reminiscent of exotic fruits, melon and gooseberry.
[...][...]
zoe-delay.de Und irgendwie fehlte die prise Salz, dann in den Nudeln Immerhin die Melone war göttlich – und der Wein selbstverfreilich auch.
[...][...]
And somehow lacked the pinch salt, then in the noodles After all, the melon was divine – and the wine also selbstverfreilich.
[...]