PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Eigener Anspruch ist „Die Lücke zwischen oberflächlicher Medienberichterstattung einerseits und hochspezialisierter Wissenschaft andererseits zu schließen“.
de.wikipedia.org Es war Gegenstand zahlreicher Medienberichterstattungen und wissenschaftlicher Untersuchungen.
de.wikipedia.org Erst 1997 wurden, ausgelöst durch die Medienberichterstattung, die deutsche Gesetzgebung entsprechend geändert und die Zahlungen eingestellt.
de.wikipedia.org Es flog auf, führte aber zu ausführlicher Medienberichterstattung.
de.wikipedia.org Zum Teil über die Landesgrenzen hinausgehende Medienberichterstattung erhielt das Artemis im Zuge der Fußball-Weltmeisterschaft 2006.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.a1.net Prof. Ingenhoff überzeugte das Team der Unternehmenskommunikation unter der Leitung von Martin Bredl mit einer derzeit einzigartigen Methode der Verknüpfung von Marktforschungsmethoden und Auswertung von Medienberichterstattung.
[...][...]
Professor Ingenhoff was able to convince the corporate communications team under Martin Bredl with what is now a unique method of combining market research methods and analysis of media coverage.
[...][...]
www.ifp.uni-mainz.de Darunter befinden sich Bevölkerungsumfragen, Befragungen von Journalisten, Politikern, Gewerkschaftern und Unternehmen, umfassende Inhaltsanalysen der Medienberichterstattung sowie Daten sozialwissenschaftlicher Experimente.
[...][...]
It contains opinion polls, surveys of journalists, politicians, union activists and companies, as well as comprehensive content analyses on media coverage and data from social science experiments.
[...][...]
www.a1.net Nach der Entwicklung des Instruments und der Auswertungsmethodik des Marktforschungstools sowie der Anpassung des Auswertetools für die Medienberichterstattung erfolgte nach umfangreichen Pretests die praktische Feldarbeit der Marktforschung Mitte 2006.
[...][...]
Once the instruments, the evaluation method of the market research tool and the analysis tool for the media coverage were developed, the practical field work for the market research was conducted after extensive pretests in mid-2006.
[...][...]
www.livingkitchen-cologne.de Umfangreiche Medienberichterstattung vor, während und nach der LivingKitchen transportiert Ihr Markenimage weit hinein in Ihre Zielgruppe.
[...][...]
Extensive media coverage before, during and after LivingKitchen transports your image into your target group.
[...][...]
www.marinepool.de Die Art und die Qualität der Medienberichterstattung, sowohl in den traditionellen als auch in den digitalen Medien, belegen die Strahlkraft, welche die Series Sponsoren, Ausrichtungsorten und Teams verschafft. Die Series findet dabei weltweit Beachtung in den Medien, auch außerhalb der Regionen, in denen sie stattfindet.“
[...][...]
The nature and quality of the media coverage, covering significant traditional and digital media coverage, demonstrates the reach of the event to sponsors, host venues and teams, with the Series receiving coverage on a global scale, including outside territories it visits.”
[...]Преглеждане на речниците
- Mediation
- mediatisieren
- Mediatisierung
- Mediator Mediatorin
- Medien
- Medienberichterstattung
- Mediendemokratie
- Mediendienst
- Medienereignis
- Medienforschung
- mediengerecht