PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Im ersten Lebensjahr können Teile des Gesichts unbefiedert sein, mit der ersten Mauser ist aber dann das gesamte Gesicht befiedert.
de.wikipedia.org Die große, hornige Schnabelscheide wird zur Mauser abgeworfen und danach erneuert.
de.wikipedia.org Abgenutztes Gefieder kurz vor der Mauser wirkt dagegen bräunlich.
de.wikipedia.org Das geringste Gewicht weisen sie nach und das höchste Gewicht vor der Mauser.
de.wikipedia.org Diese Mauser dauert zwischen 25 und 40 Tagen und ist mit dem Ausfliegen weitgehend abgeschlossen.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.gondwana-collection.com Das Weibchen verliert wenige Tage, nachdem es die ersten weißen Eier gelegt hat, ihre gesamten Schwungfedern an den Flügeln und ihre langen Schwanzfedern - eine komplette Mauser der wichtigsten Federn während des Brutgeschäftes.
[...][...]
Soon after laying the first eggs the female loses all her wing feathers and her long tail feathers – it is a complete moult of the most important feathers during the breeding period.
[...]