немски
английски
Mau·rer·kel·le <-, -n> СЪЩ f
- Maurerkelle
-
английски
немски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Zunächst beschränkte sich das Produktangebot auf Schaufeln, Hacken, Maurerkellen, Luftpumpen, Schrotmühlen sowie Kleinteile für den Bergbau und ähnliche Bedarfsartikel aus vorhandenem Material, da vorerst keine Großanlagen produziert werden konnten.
de.wikipedia.org Die Maurerkelle ist auch das Symbol im Handwerker- oder Gewerbewappen.
de.wikipedia.org Neben diesen Spuren von Metallurgie und Töpfereigewerbe konnte durch den Fund einer Maurerkelle und zweier Tiegel mit Farbresten auf die Präsenz weiterer Handwerksbetriebe geschlossen werden.
de.wikipedia.org Der zweite ist dabei eine Maurerkelle in den Mörtel zu tauchen.
de.wikipedia.org Während das Blatt bei der Maurerkelle eben ist werden heute nur noch Pflanzkellen mit geschwungenem Blatt angeboten.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.eurobaustoff.de Nun den Mörtel mit der Maurerkelle anwerfen.
[...]
Now apply the mortar using a bricklayer's trowel.
[...]
www.textkonzept.com Neuigkeiten gibt es beispielsweise bei Schraubendrehern, Hämmern, Maurerkellen oder Zangen in punkto Griffergonomie und -design.
[...]
There are innovations, for example, in the case of screwdrivers, hammers, bricklayers’ trowels or pliers as regards grip ergonomics and design.
[...]
de.mlp.wikia.com Vizedirektorin Luna drückt dieser gerade eine Maurerkelle in die Hand und Snips und Snails kommen mit Schubkarren beladen mit Baumaterial, um die Eingangshalle wieder aufzubauen.
[...][...]
As she asks this, Vice Principal Luna hands Sunset a masonry trowel, with Snips and Snails following up with a wheelbarrow of bricks in order to repair the wall.
[...][...]
www.goethe.de Die drei Promovenden sind Begründer einer neuen Architekturdisziplin, bei der Bewässerungsanlagen und Heckenscheren Senkblei und Maurerkellen ersetzen.
[...][...]
The three Ph.D candidates are the founders of a new architectural discipline, in which irrigation systems and hedge clippers take the place of plumb lines and trowels.
[...]