Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
zweitältestes
registration number
Ma·tri·kel·num·mer <-, -n> СЪЩ f УЩЕ
Matrikelnummer
registration [or matriculation] number
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Dazu gehören in der Regel die Matrikelnummer, die Art des angestrebten Abschlusses, das Studienfach sowie das derzeitige Fachsemester.
de.wikipedia.org
Die Vereine tragen Matrikelnummern, die der Fußballverband 1926 nach der Dauer der Verbandszugehörigkeit vergab.
de.wikipedia.org
Doch dabei erinnert er sich an die Matrikelnummer, die sie ihm einst beim Eintreten in die Wohnung erzählte.
de.wikipedia.org
So werden bei der Erfassung von Vorlesungsteilnehmern nicht deren Namen und Adressen, sondern nur deren jeweilige Matrikelnummer erfasst, aus der sich alle weiteren Personalien ergeben.
de.wikipedia.org
Anhand von Identifikatoren, etwa Ausweisnummern oder Matrikelnummern können Individuen eindeutig identifiziert werden.
de.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
Bitte schreiben Sie eine E-Mail an kottusch[at]eit.uni-kl.de mit der Angabe Ihres Namens und Ihrer Matrikelnummer.
[...]
www.eit.uni-kl.de
[...]
Please write an email to kottusch[at]eit.uni-kl.de and indicate your name and your matriculation number.
[...]
www.eit.uni-kl.de
[...]
Senden Sie dann diese Angaben zusammen mit Ihrem Namen, Ihrer Matrikelnummer und Ihrem Studiengang (ggf. Fächern und/oder Schwerpunkte) und möglichst einem Link zum Vorlesungsverzeichnis des Faches an der Gastuniversität per Mail an den/die Anerkennungsbeauftragte_n.
[...]
www.uni-goettingen.de
[...]
You must send this infomation, together with your name, your matriculation number and your degree programme (if applicable, subjects and/or specialisations) and as far as possible, a link to the catalogue of lectures of the subject at the guest university, by e-mail to the Accreditation Officer.
[...]
www.uni-goettingen.de
[...]
Die Bestellung dieses exklusiv für Österreichs Studenten entwickelten Packages erfolgt entweder direkt an den Universitäten mittels Formular (Matrikelnummer erforderlich) bei Telekom Austria Promotoren, in allen Telekom Austria und A1 SHOPS sowie im guten Fachhandel.
[...]
www.a1.net
[...]
This package, which was developed exclusively for Austria’s students, can be ordered either directly at the universities by means of the form (matriculation number necessary) available from Telekom Austria promotion agents, in all Telekom Austria and A1 shops and at dealers.
[...]
www.a1.net
[...]
Vorname, Name, Matrikelnummer, E-Mail-Adresse für evtl. Rückfragen
[...]
portal.uni-ulm.de
[...]
first name, surname, matriculation number, e-mail address for possible questions
[...]
portal.uni-ulm.de
[...]
Die Matrikelnummer ? sie steht unter anderem auf dem Studentenausweis ? ist die laufende Nummer in dieser Liste.
www.uni-goettingen.de
[...]
The matriculation number ? printed on the student identity card, for example ? is the serial number allocated to the student on that list.
www.uni-goettingen.de

Преглеждане на речниците

Провери превода на "Matrikelnummer" на други езици

немски
полски
немски
френски
немски
испански
немски
гръцки

Дефиниция на "Matrikelnummer" в едноезичните немски речници

Немски като чужд език
Речник на немския правопис