Преводи за „Massenvernichtungsmittel“ в немски » английски речника

Mas·sen·ver·nich·tungs·mit·tel СЪЩ ср meist мн

Massenvernichtungsmittel

weapon of mass destruction

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Die Ächtung des Krieges, der Massenvernichtungsmittel und des Handels mit Rüstungsgütern ist als weitgehender Konsens vorausgesetzt.

de.wikipedia.org

Damit war erstmals eine rechtliche Handhabe zur internationalen Ächtung von Massenvernichtungsmitteln gegeben.

de.wikipedia.org

Unter konsequenter Anwendung der kirchlichen und völkerrechtlichen Kriterien für einen gerechten Krieg kam er zur kompromisslosen Verwerfung aller Massenvernichtungsmittel.

de.wikipedia.org

Hinsichtlich des Blutbads, das sie anrichten, können Kleinwaffen sehr wohl als Massenvernichtungsmittel beschrieben werden.

de.wikipedia.org

Man werde nicht abwarten, zu sehen, was Terroristen oder Terrorstaaten mit Massenvernichtungsmitteln tun könnten.

de.wikipedia.org

Dadurch wurden Massenvernichtungsmittel nicht erst im Blick auf mögliche Wirkungen im Krieg, sondern schon im Frieden kritisierbar.

de.wikipedia.org

Sprengköpfe können auch Träger von Massenvernichtungsmitteln sein, also chemische, biologische oder Kernwaffen.

de.wikipedia.org

Die modernen Massenvernichtungsmittel stellen die Möglichkeit jedes verhältnismäßigen und auf Frieden mit dem Gegner zielenden Krieges jedoch in Frage.

de.wikipedia.org

Wir werden jedem Verständnis und System von Sicherheit widerstehen, das den Einsatz von Massenvernichtungsmitteln vorsieht […] Wir verpflichten uns, unsere persönlichen Beziehungen gewaltfrei zu gestalten.

de.wikipedia.org

Schonungslos stellte sie die verheerende Wirkung dieser Massenvernichtungsmittel dar, weil sie hoffte, dass die Angst vor der Vernichtung den allgemeinen Kampf gegen diese Waffen und den Krieg auslösen werde.

de.wikipedia.org