Mas·sen·fer·ti·gung <-, -en> СЪЩ f
- Massenfertigung
-
- in Massenfertigung hergestellt
-
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
- in Massenfertigung hergestellt
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
1924 wurde die erste Karosseriepresse für die Massenfertigung ausgeliefert.
de.wikipedia.org Dadurch konnte trotz der Massenfertigung ein konsistentes Splitterbild erzeugt, beziehungsweise das Gefechtskopfdesign flexibel an neue Bedrohungen angepasst werden.
de.wikipedia.org Viele der damals revolutionären Sicherheitskonzepte gingen bald in die weltweite Massenfertigung der Automobilhersteller ein.
de.wikipedia.org Bis die technologischen Voraussetzungen für die Massenfertigung erarbeitet waren, dauerte es noch.
de.wikipedia.org Im 19. Jahrhundert war an die Stelle der handwerklich-künstlerischen Bearbeitung des Elfenbeins zunehmend die industrielle Massenfertigung von Gebrauchsgegenständen aller Art getreten.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
artaurea.de Wir möchten unsere Leserinnen und Leser informieren und inspirieren, sich bewusster zu entscheiden für Produkte und Kunstgegenstände, die mit der Zeit an Wert gewinnen, die dauerhafte Quellen der Freude sind – jenseits des schnelllebigen Konsums und der Massenfertigung.
[...][...]
We would like to inform and inspire our readers so they more consciously opt for products and art objects that gain value with the passage of time and remain long-lasting sources of pleasure – beyond short-lived consumption and soulless mass production.
[...][...]
www-red.h-brs.de Das Projekt SupraMetall hatte zum Ziel, Herstellungsverfahren zu entwickeln, die nicht nur unter Laborbedingungen funktionieren, sondern eine Massenfertigung auf industriellen Großanlagen erlauben.
[...][...]
The SupraMetall project was aimed at developing production processes that not only operate in laboratory conditions, but also enable mass production in large-scale industrial plants.
[...][...]
www.ilt.fraunhofer.de Sie befinden sich derzeit an der Schwelle zur Massenfertigung mit ähnlichen Wachstumsraten wie beispielsweise CO2-, Dioden- oder Faserlaser in der Vergangenheit.
[...][...]
These lasers are currently at the threshold of mass production and have similar growth rates as, for example, CO2, diode or fiber lasers of the past.
[...][...]
www.bw-invest.de Die Forscher konzentrieren sich dabei insbesondere auf die Themenbereiche Materialentwicklung und Zelltechnologie, optimierte Materialien, neuartige Batteriekonzepte, Sicherheitskonzepte und Testmethoden sowie Prozesstechnologien für die Massenfertigung der zukünftigen Elektromobile.
[...][...]
The researchers are focussing on the key areas of material development and cell technology, optimised materials, innovative battery concepts, safety concepts and test methods, as well as process technologies for the mass production of the future electromobile.
[...][...]
www.fraunhofer.de Reportage über den Weg von Photovoltaik-Konzentratormodulen aus dem Labor in die industrielle Massenfertigung.
[...]
The fledgling company Concentrix Solar GmbH has taken on the task of bringing concentrator modules out of the laboratory and into industrial mass production.