немски
английски
Ma·schi·nen·fa·brik <-, -en> СЪЩ f
- Maschinenfabrik
-
английски
немски
-
- Maschinenfabrik f <-, -en>
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Von 1939 bis 1945 war die Wolfner Mühle in Besitz der Schubert & Salzer Maschinenfabrik, die sie kurzzeitig als Betriebsferienheim benutzte.
de.wikipedia.org Im Jahr 1916 folgte die Fusion mit der Firma Hesselbein & Reygers Maschinenfabrik und Eisengiesserei in Bocholt.
de.wikipedia.org 1837 gründete er mit Theodor Martiensen in Karlsruhe die Maschinenfabrik Emil Kessler & Theodor Martiensen, in der Geräte, Kleinmaschinen und Eisenbahnzubehör gefertigt wurden.
de.wikipedia.org 1886 gründeten August Büttner und Dr. Carl Meyer das Unternehmen Büttner & Meyer, Maschinenfabrik für Trocknungsanlagen.
de.wikipedia.org 1856 lernte Hamm Andreas Albert, Montageleiter bei der C. Reichenbachschen Maschinenfabrik und früherer Werkmeister bei Koenig & Bauer, kennen, der sich gerade auf Geschäftsreise befand.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.lilienthal-museum.de Regis lag in der Prinzenstraße in Berlin, nicht weit von Lilienthals Maschinenfabrik entfernt.
[...][...]
Regis was situated in the Prinzenstraße in Berlin not far from the engineering works of Lilienthal.
[...][...]
www.daimler.com Nach weiteren technischen Tätigkeiten in Frankreich und England übernimmt er 1863 die Werkstätteninspektion der Maschinenfabrik des Bruderhauses in Reutlingen.
[...][...]
Following further work in the technical field in France and Britain, in 1863 he took on the job of shop inspector at the engineering works of Bruderhaus Reutlingen.
[...][...]
www.skoda.cz Im Jahre 1859 gründete der Graf Wallenstein-Wartenberg in Pilsen eine Niederlassung seiner Gießerei und Maschinenfabrik.
[...][...]
In the year 1859, count Valdštejn-Vartenberk established a subsidiary of his foundry and engineering works.
[...][...]
www.technischesmuseum.at Erst in diesem Jahr wurde die erste heimische Lokomotivfabrik in Österreich, die Maschinenfabrik der Wien-Gloggnitzer Eisenbahn, fertiggestellt.
[...][...]
Indeed, Austria’s first domestic locomotive factory, the engineering works of the Vienna-Gloggnitz Railway, was only completed that same year.
[...][...]
www.swisscommunity.org Zwischen 1835 und 1836 studierte er am Polytechnikum Karlsruhe Berg- und Hüttenwesen und erweiterte seine technischen Kenntnisse in einer Maschinenfabrik in Strassburg.
[...][...]
From 1835 to 1836, he studied mining and metallurgy at the Polytechnical Institute in Karlsruhe. He then added to his technical knowledge at a mechanical engineering works in Strasbourg.
[...]