немски » английски

Man·dant(in) <-en, -en> [manˈdant] СЪЩ м(f) spec

Mandant(in) СЪЩ м(f) ECON LAW

Специализирана лексика

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Im Auswahlprozess überzeugte FirstSpirit mit seiner Nutzerfreundlichkeit, umfangreichen Out-of-the-box-Funktionalit... und seiner Integrationsfähigkeit von bestehenden Applikationen.

Mit dem neuen System erwarten die Verbände Zeit- und Kosteneinsparungen durch ein optimiertes, leistungsstärkeres Content Management, die effiziente Wiederverwendung von Inhalten für verschiedene Mandanten auf einem einheitlichen System sowie deren einfache Ausgabe über unterschiedliche Kanäle wie Internet, Mobile Devices, Social Networks und Newsletter.

Die Onlineauftritte sollen bis August 2012 auf das neue System migrieren.

www.e-spirit.com

The Employers ’ Associations for the Bavarian Metalworking and Electrical Industries ( vbm and bayme ) and the Bavarian industry association ( vbw ) have selected the content management system ( CMS ) FirstSpirit from e-Spirit. FirstSpirit prevailed in the selection process based on its user-friendliness, extensive out-of-the-box functionalities, and its integration capablity with existing applications.

The associations plan to use the new system to realize time- and cost savings through an optimized, high-performance content management system, the efficient reuse of content for different clients on a standardized system, and the simple publishing of that content to various channels such as the web, mobile devices, social networks, and newsletters.

The websites are scheduled to migrate to the new system by August 2012.

www.e-spirit.com

Als Einzelunternehmer, nehme ich immer die Führung von meinen Kunden und wollen so flexibel sein mit meinen Leistungen wie ich kann.

Ich Luft irgendwelche Bedenken in einem frühen Stadium, wenn ich das Gefühl gibt es eine Diskrepanz zwischen den Leistungen biete ich und mein Mandant ' s kurz.

www.wpja.com

As a sole trader, I always take the lead from my client and aim to be as flexible with my services as I can.

I air any concerns at an early stage if I feel there is a discrepancy between the services I provide and my client s brief.

www.wpja.com

Ich baue in der Arbeit mit meinen Mandanten eine Vertrauensbeziehung auf.

Und weil ein solches Vertrauen besteht, legen die Mandanten großen Wert darauf, dass ich Ihnen meine ganz konkrete, persönliche Empfehlung für ihre Handlungsoptionen gebe."

www.bakertilly.de

I establish a trust relationship by working with my clients.

And because of that trust, it is very important to the clients that I give them quite specific and personal recommendations for their course of action."

www.bakertilly.de

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Дефиниция на "Mandant" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文