PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Häufig bediente man sich hierbei auch extrem unkonventioneller, allgemein als „dilettantisch“ angesehenen Maltechniken.
de.wikipedia.org Häufig wird aber auch die Maltechnik mit einer Airbrushpistole beziehungsweise das entstandene Gemälde als Airbrush bezeichnet, so dass es schnell zu Begriffsverwirrungen kommt.
de.wikipedia.org Die Maltechnik ist Öl auf Leinwand oder Tusche, Aquarell auf Papier.
de.wikipedia.org Sie knüpften an den freieren Stil der Individualisten an, entwickelten aber mitunter geradezu bizarre Maltechniken.
de.wikipedia.org Neben verschiedenen Maltechniken beschäftigte er sich auch mit Offsetdruck, Lithografie, Holzschnitt, Fotomontage und Karikatur.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.goethe.de Der Vater des 1954 in der damaligen Tschechoslowakei geborenen Künstlers war Erfinder (unter anderem eines optimierten Bügeleisens), und wie der Vater erfindet der Sohn, und zwar Maltechniken.
[...]
The father of the artist was an inventor (of, among other things, an optimized electric iron) and, like his father, the son, who was born in 1954 in Czechoslovakia, is also an inventor, of painting techniques.
[...]
www.jmberlin.de Dass er sich in dieser Zeit intensiv mit Wandmalerei beschäftigte, schlug sich auch in seiner Maltechnik nieder: eine Mischung aus Ölfarbe und Sand, in die er Muster ritzte.
[...][...]
His intense engagement with wall painting during this period influenced his painting technique, which involved scratching patterns into a mixture of oil paint and sand.
[...][...]
www.wallpaint.de Alte und neue Maltechniken, künstlerische Malerei und Farbberatung
[...][...]
Old and new paint techniques, art painting and colour consulting
[...][...]
www.alb-neckar-schwarzwald.de Studium der Germanistik, Rhetorik und Kunstgeschichte: hier besonders Studium historischer Quellen zur Maltechnik; Umsetzen dieser Erkenntnis in die eigene Maltechnik
[...][...]
Studies in German literature, rhetorics and art history; emphasis on study of historical sources relating to painting techniques; these studies have had a major impact on his own technique
[...][...]
www.alb-neckar-schwarzwald.de Umsetzen dieser Erkenntnis in die eigene Maltechnik
[...][...]
these studies have had a major impact on his own technique
[...]