немски
английски
Ma·lay·sia <-s> [maˈlaizi̯a] СЪЩ ср
- Malaysia
- Malaysia
английски
немски
- Malaysia
- Malaysia ср <-s>
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Das Vorgängerunternehmen Tan Chong & Co. war bereits seit 1957 alleiniger Vertreter für Nissan bzw. Datsun in Malaysia.
de.wikipedia.org Im Jahr 1997 wurde das Unternehmen von MTB (Malaysian Truck & Bus, heute Isuzu HICOM Malaysia) übernommen.
de.wikipedia.org In den Folgejahren forcierte R&M die internationale Expansion mit der Gründung von Tochtergesellschaften in der Ukraine, in Malaysia und Brasilien.
de.wikipedia.org Die Schiffe wurden zwischen 1995 und 1998 auf der Werft Malaysia Marine & Heavy Engineering in Pasir Gudang, Malaysia, für die Malaysia International Shipping Corporation (MISC) gebaut.
de.wikipedia.org 2002 wurde das „University College“ Kolej Universiti Kejuruteran & Teknologi Malaysia (KUKTEM) als staatliche Technische Hochschule gegründet.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.giz.de Malaysia ist als Schwellenland aus der Rolle eines Nehmerlandes der Entwicklungszusammenarbeit herausgewachsen und übernimmt zunehmend Verantwortung für die Entwicklung in der Region sowie den regionalen Integrationsprozess.
[...][...]
As an emerging economy, Malaysia has moved on from being a beneficiary country in development cooperation and now increasingly assumes responsibility for development in the region, and for the regional integration process.
[...][...]
www.giz.de Konzeptionelle und strukturelle Stärkung Malaysias für die Umsetzung von EZ-Programmen und -Projekten in Partnerländern Auftraggeber:
[...][...]
Conceptual and structural strengthening of Malaysia for the implementation of development cooperation programmes and projects in partner countries Commissioned by:
[...][...]
www.giz.de Einzelmaßnahme als Beitrag zur Umsetzung des Vorhabens „Trilaterale Kooperation zwischen Malaysia, Deutschland und südostasiatischen Entwicklungsländern“ Auftraggeber:
[...][...]
Individual measure supporting the project ‘Triangular cooperation between Malaysia, Germany and developing countries of Southeast Asia’ Commissioned by:
[...][...]
www.giz.de Ziel Malaysia ist konzeptionell und strukturell in der Lage, Programme und Projekte der Entwicklungszusammenarbeit in Partnerländern umzusetzen, einschließlich der Projektentwicklung trilateraler Vorhaben.
[...][...]
Objective Malaysia is strategically and structurally capable of implementing development cooperation programmes and projects in partner countries, including the development of triangular projects.
[...][...]
www.giz.de Damit diese von den Erfahrungen und Kompetenzen Malaysias und Deutschlands profitieren können, werden EZ-Programme gemeinsam entwickelt und umgesetzt.
[...][...]
Joint development projects are planned and implemented to enable these countries to benefit from Germany and Malaysia’s experiences and competences.
[...]