PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Zuletzt diente er als Major 1917/18 als Abteilungsleiter im Kriegspresseamt.
de.wikipedia.org Während dieser Zeit erfolgte seine Beförderung zum Major.
de.wikipedia.org 1821 wurde er bei kaiserlichen Kavallerie zum Rittmeister und 1829 zum Major befördert.
de.wikipedia.org Der Major wird bald fündig und wählt für das Spezialkommando fünf zum Tode verurteilte Sträflinge aus.
de.wikipedia.org Ein weiterer Unterschied war die höhere Gewichtung von Turniersiegen und die ausschließliche Berücksichtigung von Top-Ten-Ergebnissen, sogar bei den Majors.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.goethe.de Licht kommt aus der Musikszene und ist noch von der Macht der Majors geprägt, an die man die Rechte quasi für immer abgetreten hatte.
[...][...]
Licht comes from the music scene and is still wary of the power of the majors, to whom one always used to transfer the rights more or less forever.
[...][...]
www.leuphana.de An der Leuphana Universität Lüneburg gilt diese Zulassungsbeschränkung für alle Major, für die Minor Wirtschaftspsychologie, Digitale Medien/Kulturinformatik und Philosophie sowie für alle Studiengänge der Lehrerbildung.
[...][...]
At Leuphana University, this applies to all majors, to the minors in business psychology, digital media and culture, philosophy, and to the teacher education programs.
[...][...]
world-of-photonics.net Durch die Elektronik des MAJORs ist eine weitere Verbesserung dieses Wertes möglich.
[...]
Inside the MAJOR it is possible to improve this value again via software.
[...]
www.wiso.uni-koeln.de Im Masterstudiengang Business Administration stehen Ihnen fünf Major zur Auswahl:
[...][...]
Within the Master program you can choose one out of five Majors:
[...][...]
www.erdw.ethz.ch Diese Wahlvertiefung bietet einen idealen Einstieg für die Majors Geology, Mineralogy & Geochemistry und Engineering Geology des Master-Studiengangs in Erdwissenschaften.
[...]
The selection of special topics of focus is an ideal first step toward majoring in the subjects of geology, mineralogy & geochemistry, and engineering geology, part of the Master Degree in Earth Sciences.