в PONS речника
немски
английски
Специализиран речник по транспорт
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Ein erster Müllwagen sammelte seither auf lokaler Ebene den Hausmüll von rund 3000 Haushalten ein.
de.wikipedia.org Die Insel wird von E-Caddies, die als kleinere Busse für den Touristentransport und Müllwagen fungieren, befahren.
de.wikipedia.org Zu diesem Zweck hat der Müllwagen auf dem Fahrgestell eines Lastkraftwagens einen Aufbau, der aus einer Vorrichtung zum Beladen, der Schüttung, und einem Laderaum besteht.
de.wikipedia.org Mit zunächst einem Müllwagen begann er ein Entsorgungsunternehmen aufzubauen.
de.wikipedia.org Da das feuchte Moor von den schweren Müllwagen nicht befahrbar war, wurde am Rande der Deponie eine Müllumladestation eingerichtet.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.artbooksheidelberg.de Mit ebenso außergewöhnlicher wie selbstverständlicher Gelassenheit wird ein Müllwagen zum Kunstprojekt, ein asiatisches Großplakat zum Bestandteil westeuropäischer Stadtdekoration, eine Kirchturmspitze zum Ereignis, eine Sahnetorte zum Austragungsort städtebaulicher Überlegungen.
[...][...]
With a casual attitude that is just as extraordinary as it is matter-of-course, a garbage truck becomes an art project, a large Asian poster is used to adorn a Western European city, a cream cake the venue for urban development planning.
[...][...]
www.hardox.com Für Presskolben innerhalb der Müllwagen wird Hardox 450 oder 500 verwendet.
[...][...]
For packer blades inside garbage trucks, Hardox 450 or 500 is used.
[...][...]
www.rfid-im-blick.de Vor und nach dem Entleeren der Tonne in den Müllwagen registriert ein Lesegerät das Gewicht und die GPS-Koordinaten des Tags.
[...]
Before and after emptying the can into the garbage truck the reader registers the weight as well as the tag's GPS coordinates.
[...]
www.jvm.com Aber er kommt dennoch zu spät und kann am Ende nur noch dem Müllwagen hinterher schauen, der mit seinen Gürteln davonfährt.
[...]
But he doesn’t make it in time and in the end he can only watch the garbage truck driving away with his belts.