PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Durch gemeinsames Schaffen entstand ein gewaltiges Lebenswerk, so schrieb er für ihre Märchenoper Blume und Weissblume den Text.
de.wikipedia.org So komponierte er etwa Schul- und Märchenopern und schrieb Rundfunksendungen, in denen er neuzeitliche Werke popularisierte.
de.wikipedia.org Die Märchenoper war besonders in der deutschen Romantik ein beliebtes Genre.
de.wikipedia.org Als Kunstfilm hat der Märchenfilm eine enge Verbindung zur Märchenillustration und zur Märchenoper.
de.wikipedia.org Es handelt sich um die erste der großen Märchenopern seines Spätwerks.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.museum-boppard.de Humperdinck sein geliebtes Schlößchen als Refugium für die Komponisten der Märchenoper "Königskinder" herrichten.
[...]
Humperdinck allowed his beloved little palace to be arranged as a refuge for the composer of the fairytale opera "The Royal Children".
[...]
www.museum-boppard.de Humperdinck sein geliebtes Schlößchen als Refugium für die Komponisten der Märchenoper " Königskinder " herrichten.
[...]
Humperdinck allowed his beloved little palace to be arranged as a refuge for the composer of the fairytale opera " The Royal Children ".
[...]
deutsche-oper-am-rhein.de In der Zusammenarbeit mit Elkan entstand durch die feine Ironie des Librettos und die grotesk-expressionistische Charakterisierung der skurrilen Figuren eine der humorvollsten Märchenopern des 20. Jahrhunderts.
[...]
In the co-operation of the two the fine irony of the libretto and the grotesquely expressionist characterization of the freaky figures were the foundation for one of the most amusing fairytale operas of the 20th century.
[...]
deutsche-oper-am-rhein.de „ Hänsel und Gretel “ ist zweifellos die Märchenoper par excellence.
[...][...]
“ Hänsel und Gretel ” is indubitably the fairytale opera of all fairytale operas.
[...][...]
www.museum-boppard.de Oft weilte Humperdinck bei seinen Eltern in Bonn, hier lernte er auch seine Lebensgefährtin kennen, hier komponierte er seine Märchenoper "Hänsel und Gretel" (1893), deren Partitur er in Frankfurt vollendete.
[...]
Humperdinck often spent time with his parents in Bonn. This is where he met his partner in love and where he also composed his fairytale opera "Hansel and Gretel" (1893), he finished the score for this in Frankfurt.