немски » английски

Преводи за „Luftzufuhr“ в немски » английски речника (Отидете на английски » немски)

Luft·zu·fuhr СЪЩ f kein мн

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Das Besondere daran :

Bis zu einer Größe von 6 m müssen die Leinwandsysteme nur einmal aufgeblasen werden und kommen dann ohne permanente Luftzufuhr aus. Dadurch können sie auch auf Flüssen oder Seen eingesetzt werden oder bei Indoor-Events, die absolute Ruhe erfordern.

Der Aufbau ist kinderleicht und die Leinwand in gut 3 Minuten aufgeblasen.

www.big-cinema.de

The special feature :

Up to a size of 6m, the screen systems need to be inflated only once and can then do without the permanent air supply, which makes them suitable to be used on rivers or lakes or for indoor events, which require absolute silence.

Their erection is very easy and the screen inflated within about 3 minutes.

www.big-cinema.de

Spannung bei elektrischem Antrieb 400V / 50Hz / 16A

Luftzufuhr ( bei pneumatischem Antrieb ) kontinuierlich 6 bar

www.novoferm.de

Voltage for electromechanical operation 400V / 50Hz / 16A

Continuous air supply ( for pneumatic operation ) 6 bar

www.novoferm.de

Wir nehmen das als Anlass um ausdrücklich darauf hinzuweisen, dass die Einspritzung immer den entsprechenden Verhältnissen angepasst werden muss.

Das bedeutet; bei Änderung von Auspuff oder Luftzufuhr ist immer das Eprom bzw. das Mapping des Power Commanders zu ändern.

Natürlich ist das auch notwendig bei weiterführenden Maßnahmen wie Verwendung eines Big Bore Kits oder größeren Ventilen etc.

kaemna.de

We take this as the occasion to explicitly point out that the injection has to be adjustedt to the appropriate conditions.

That means, with modification of exhaust or air supply always the EPROM or the mapping of the Power Commander must be changed.

Of course it s also necessary for further tuning like Big Bore Kits or larger valves and so on.

kaemna.de

Legen Sie wie gewohnt das Brennmaterial ein und zünden Sie es an.

Nach Schließen der Ofentür beginnt die Rikatronic < sup > & sup3; < / sup > < br > automatisch mit der optimalen Regelung der Luftzufuhr in den Brennraum.

www.rika.at

Add and ignite the fuel as normal.

When the stove door is closed the Rikatronic & sup3; system automatically starts to regulate the air supply in the combustion chamber.

www.rika.at

Ist die gewünschte Raumtemperatur erreicht, können Sie, durch drücken auf den Rikatronic- Knopf den Eco Modus aktivieren.

Somit wird die Luftzufuhr optimalst geregelt um den Brand so lange wie möglich zu erhalten und so wenig Asche wie möglich zu hinterlassen.

Das heißt, das meiste aus dem Brennmaterial herauszuholen. < br > < br >

www.rika.at

When the desired ambient temperature has been reached you can activate the Eco mode by pressing the Rikatronic button.

Doing this creates an optimum air supply in order to maintain the fire for as long as possible and to leave behind as little ash as possible.

In other words, it means getting the most out of the fuel. < br > < br >

www.rika.at

Für temporäre Veranstaltungen wie den Eurovision Song Contest kann das Absorber-System in einer vorab aufgeblasenen Version eingebaut werden.

Ist die flexible Akustik permanent gewünscht, wird das System mit einer steuerbaren Luftzufuhr ausgestattet, womit die Absorber auf Knopfdruck an- und abgeschaltet werden können.

Lesen Sie mehr über unser neues AqFlex™ Absorber-System hier.

www.gerriets.com

For temporary events such as the Euro Vision Song Contest, the absorber system can be installed in a pre-inflated version.

If the flexible acoustic membranes are used permanently, the system is equipped with a controllable air supply, so that the absorber can be switched on and off by the simple press of a button.

Read more about our new AqFlex® absorber-system here.

www.gerriets.com

Für die Luftführung in Versammlungsräumen, in denen die Bestuhlung auf Stufen angeordnet ist ;

Luftzufuhr aus der Stufenfront; runde Bauform, drei Ausführungen.

Volumenstrombereich:

www.krantz.de

For air distribution in assembly rooms with banked seating.

Air supply from step front; circular shape, in three options.

Volume flow rate range:

www.krantz.de

DIODE S

Handliches und leistungsstarkes Schweissgerät mit stufenlos einstellbarer Schweisstemperatur und externer Luftzufuhr.

DIODE PID

www.leister.com

DIODE S

Handy and powerful hot air welding tool with steplessly adjustable welding temperature and external air supply.

DIODE PID

www.leister.com

Arden AJ 14 Jaguar XKR

Das im Windkanal gefertigte Aerodynamik-Kit verleiht dem XKR nicht nur ein sportlicheres Design, sondern der Frontspoiler mit seinem Lufteinlaß verringert zusätzlich den Auftrieb an der Vorderachse und verbessert die Luftzufuhr zu Kühlern und vorderen Bremsen.

Durch die Schwellerleisten wirkt die Seitenpartie noch harmonischer.

www.arden.de

Arden AJ 14 Jaguar XKR

The Arden aerodynamics-kit not only gives the XKR an even more sporty design, the Arden front spoiler with integrated air intake reduces the lift at the front axle and improves the air supply to coolers and front brakes.

The sides of the car look even more harmonicall after fitting the side skirts.

www.arden.de

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Дефиниция на "Luftzufuhr" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文