Преводи за „Luftschiffhafen“ в немски » английски речника

Luft·schiff·hafen СЪЩ м

Luftschiffhafen

airship port

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Sie bildet den Mittelpunkt beim Umbau des Luftschiffhafens zum Freizeit- und Leistungssportstützpunkt.

de.wikipedia.org

Durch die Anlage des Luftschiffhafens im Jahr 1911 ergab sich das Bedürfnis, den Arbeitern und den vielen Schaulustigen eine bessere Verkehrsanbindung zu ermöglichen.

de.wikipedia.org

Zu dem Luftschiffhafen gehörten nicht nur die Halle, sondern auch viele Nebengebäude, wie beispielsweise die Baracken für die Mannschaften, Bomben-, Munitions-, Öl- und Benzinlager.

de.wikipedia.org

Das Areal des ehemaligen Luftschiffhafens wurde bis 2006 militärisch genutzt.

de.wikipedia.org

Auch die Geschäftsstelle des Vereins ist am Luftschiffhafen untergebracht.

de.wikipedia.org

1924 erhielt er den Auftrag, das von der Stadt zurückerworbene Gelände des Luftschiffhafens in der Zeppelinstraße zu einem Land- und Wassersportplatz auszubauen.

de.wikipedia.org

Zunächst stand die athletische Ausbildung von Anschiebern auf einer eigenen Bobanschubbahn im Luftschiffhafen im Mittelpunkt.

de.wikipedia.org

1917 fanden täglich nur noch wenige Fahrten statt, seit 1918 gibt es den Luftschiffhafen nicht mehr, und der Straßenbahnbetrieb wurde auf diesem Stück ganz eingestellt.

de.wikipedia.org

Er wurde 1913 als Luftschiffhafen und Fliegerstation in Betrieb genommen.

de.wikipedia.org

Heute befinden sich auf deren Gelände an der nahegelegenen Havel der Olympiastützpunkt und der Luftschiffhafen.

de.wikipedia.org