немски » английски

Преводи за „Loop“ в немски » английски речника (Отидете на английски » немски)

Loop <-s, -s> [lu:p] СЪЩ м МУЗ

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Bilder und Sprach- bzw. Tonsequenzen sind asynchron, Untertitel und Texttafeln kommen hinzu, die das gesprochene Wort zusätzlich verdoppeln.

In "Atmosphere" (2005) ist ihre Mitbewohnerin Julia in den sich immer wiederholenden Gedanken an einen abwesenden Freund gefangen, die lineare Zeit wird im Loop zum hermetischen Gedankenraum.

art-report.com

Images and voice or tone sequences are asynchronous, subtitles and text panels are added, the addition of spoken word double.

In "Atmosphere" (2005) is her roommate Julia in the ever recurring thoughts of an absent friend caught, the time is linear in the loop on hermetic thought space.

art-report.com

7

Bei diesem heute in Synthesizern verbreiteten Klangerzeugungsverfahren wird eine (auf)gezeichnete Wellenform im Loop aus einer Wellentabelle (Wavetable) herausgelesen und durch unterschiedliche Lesegeschwindigkeiten als variable Tonhöhen ausgegeben.

1

www.see-this-sound.at

7

In this sound generating process that is today frequently produced using synthesizers, a wave form is elicited as a loop from a wave table and transmitted as variable tone pitches by means of different reading speeds.

1

www.see-this-sound.at

Die Filme und Videoinstallationen widerlegen diesen Eindruck, indem sie auf den zweiten Blick ihre Suggestionskraft mittels technischer Manipulationen offenlegen und dabei auch grundlegende formale Bedingungen des Kinos untersuchen.

Die Funktionsweisen der Kamera wie Bildausschnitt, Verlangsamung und Zoom, Schleife und Wiederholung im Loop, Spiegelung im Vorwärts- und Rückwärts-Modus oder winzige, zeitliche Versetzungen von Motiven werden selbst zur Struktur der Arbeiten.

www.lentos.at

Although many works appear documentary at first glance, Baranowsky ’ s films and video installations later confute this impression, revealing their suggestive power through technical manipulations and thereby investigating the basic formal conditions of cinema.

Camera methods in themselves – such as picture section, slow motion and zoom, repetition in the loop, mirroring in forward and backward mode, or tiny temporal shifts in the actual motifs – develop into the structure of her works.

www.lentos.at

Geräuscheffekte, Bilder und Requisiten der Entertainmentindustrie präsentiert er auf minimalistische Weise.

Aus dem brüllenden Metro-Goldwyn-Mayer-Signet-... wird beispielsweise ein dreiminütiger Loop, der wie eine hängengebliebene Platte die gnadenlose Aufgezogenheit der Hollywood-Maschinerie deutlich macht sowie den libidinösen Reiz dieser kommerziellen Bildkultur zur Geltung bringt.

Peter Kubelka, Unsere Afrikareise, 1966

beta.see-this-sound.at

Here, commercial Hollywood cinema becomes a reservoir of formal building blocks that he isolates like emblems.

For example, the roaring lion of Metro-Goldwyn-Mayer becomes a three-minute loop that, like a cracked record, reveals the mercilessly overwrought nature of the Hollywood machinery and accentuates the libidinous charm of this commercial image culture.

Peter Kubelka, Unsere Afrikareise, 1966

beta.see-this-sound.at

S DEATH BAR von Deborah Schamoni und Judith Hopf ( D 2008 ) unbedingt einer authentischen Lebensführung vergewissert sein zu wollen, um sich durch ein zwanghaft repetitives Sich-selbst-in-Synchronität... immer wieder zu aktualisieren.

Wozu sie sich in diesem Loop genau in Relation stellen wollen und welchem Zweck diese anstrengende Übung dienen soll, kann möglicherweise nur durch die verzerrte Sicht einer gesellschaftlichen Authentizitätseinforderung erfahren werden.

( Kerstin Cmelka ) ( 3.7. )

www.arsenal-berlin.de

S DEATH BAR by Deborah Schamoni and Judith Hopf ( Germany 2008 ) want to be sure of having an authentic lifestyle at all costs, in order to update it again and again via a compulsively repetitive self-synchronizing maneuver.

What exactly they want to place themselves in relation to in this loop and what purpose this exhausting drill is supposed to serve can likely only discovered in the distorted view of a social demand for authenticity.

( Kerstin Cmelka ) ( 3.7. )

www.arsenal-berlin.de

, schreibt die Kuratorin Mirene Arsanios in ihrem Text zur Ausstellung - aber nicht als ein klar umrissener, greifbarer Raum.

Auf der Rückseite der Wand, auf der Circle of Confusion hängt, ist dessen Entwicklung, das schrittweise Verschwinden der Luftaufnahme, in einem Loop projiziert - Beirut wird ständig dekonstruiert, nur um neu zu erstehen.

Der Unterschied in der Wiederholung, von der das Schicksal der Geschichte Beiruts bestimmt ist, wird zu einem wesentlichen Element ihres möglichen Bildes.

universes-in-universe.org

, writes curator Mirene Arsanios in the text accompanying the exhibition — but not as a clearly circumscribed, tangible space.

On the back of the wall showing Circle of Confusion, the evolution of the apparatus, the gradual disappearing of the aerial image, is projected in a loop—Beirut is constantly deconstructed only to emerge anew.

Difference in repetition, which fated the history of Beirut, becomes an essential element of its possible image.

universes-in-universe.org

Erst allmählich bemerkt man, dass sich keiner der Schatten bewegt, nicht einmal in Zeitlupe.

Claerbout fotografierte einen „ fruchtbaren Moment “ aus vielen Perspektiven gleichzeitig, die im Loop immer wieder auftauchen.

Anri Sala In dem Film Tlateloco Clash ( 2011 ) des albanischen Künstlers Anri Sala setzt sich ein Musikstück, mit der Drehorgel gespielt, unter vielen Unterbrechungen zusammen.

www.museum-folkwang.de

Slowly they notice that none of the shadows move, not even in slow motion.

Claerbout photographed a “ fruitful moment ” from many perspectives simultaneously, which constantly reappear in loop.

Anri Sala In the film Tlateloco Clash ( 2011 ), by the Albanian artist Anri Sala a music piece is put together, played on a barrel organ, after a number of interruptions.

www.museum-folkwang.de

Dress for school | Mädchen Pullover, V-Ausschnitt

Mädchen Pullover, V-Ausschnitt - Klassischer Pullover mit V-Ausschnitt mit Loop Label versehen strapazierfähig, waschmaschinengeeignet 100 % Baumwolle

mädchen, pullover, v-ausschnitt, strick, 81330-900621 81330 900621 0 Mädchen Pullover, V-Ausschnitt PG35, 100 % Co

www.phorms-shop.de

Dress for school | Girls Pullover, V-Neck

Girls Pullover, V-Neck - classic pullover with V-Neck with loop label hard-wearing thread, suitable for washing machines 100% Cotton

girls, pullover, v-neck, knitwear, 81330-900621 81330 900621 0 Girls Pullover, V-Neck PG35, 100 % Co

www.phorms-shop.de

Aber irgend wie hatte ich die Vermutung das man die ChannelFactory nicht zu oft aufrufen sollte.

Ich habe dann mal in einem Loop geschaut wie oft man eine ChannelFactory erstellen kann ohne auf einen Fehler zu laufen.

Bei mir waren es 9 mal.

blog.geniali.ch

But some how I had the presumption that one the ChannelFactory too often should call.

I have been looking then how often you can create a ChannelFactory without an error in a loop.

There were 9 times with me.

blog.geniali.ch

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Дефиниция на "Loop" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文