PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Oft hat dies zur Folge, dass der Lizenzinhaber das gleiche Verfahren durchlaufen muss, das für die erste Erteilung nötig war.
de.wikipedia.org Gleichwohl boten verschiedene Firmen in den folgenden Tagen auf drei Frequenzblöcke, um damit die Zahl der späteren Lizenzinhaber von sechs auf fünf bzw. vier zu reduzieren.
de.wikipedia.org Lizenzinhaber für den Selbstschutz müssen die Waffe in einem Tresor mit Zahlen- und Schlüsselschloss aufbewahren, der mindestens 70 kg wiegt.
de.wikipedia.org Anschließend übernahm der A-Lizenzinhaber das Amt des Nationaltrainers der deutschen Juniorinnen-Auswahl.
de.wikipedia.org In einer mehrstufigen Verfahren wird festgelegt, inwieweit die medizinischen Einschränkungen die Flugtauglichkeit beeinflussen und welche fliegerischen Beschränkungen dem Lizenzinhaber auferlegt werden.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.pegionline.eu Lizenzinhaber sollten die Öffentlichkeit durch eine allgemeine Erklärung darüber informieren, wenn mit ihrem Online-Service ein Produkt gesponsert wird oder sie „ Product Placements “ vornehmen.
[...][...]
licence holders should inform the public by means of a general statement of the existence of sponsorships and / or the existence of ‘ product placements ’ associated with any online service
[...][...]
publications.europa.eu Der Lizenzinhaber kann die lizenzierten Informationen als Produkt oder Dienstleistung anbieten.
[...][...]
The licence holder may deliver the licensed information as a product or a service.
[...][...]
publications.europa.eu durch FTP-Server und XML-Format einfache Nutzung der Daten durch den Lizenzinhaber;
[...][...]
server ( FTP ) and format ( XML ) allowing the licence holder to handle the data,
[...][...]
publications.europa.eu die Bekanntmachungen stehen dem Lizenzinhaber ab 4.00 Uhr mitteleuropäischer Zeit am Tag ihrer offiziellen Veröffentlichung durch das Amt für Veröffentlichungen zur Verfügung;
[...][...]
the notices are accessible for the licence holder from 4 a.m. (Central European Time) on the day of their official publication by the Publications Office
[...][...]
www.updatestar.com ホーム » アップデート » Lizenzinhaber zahlen nur den Upgradepreis für die 6-in-1 UpdateStar Collection 2014
[...][...]
ホーム » アップデート » Licensees pay the upgrade price only for the 6-in-1 UpdateStar Collection 2014
[...]