PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Ihre Leitbild lässt sich so formulieren: Niemand wird gezwungen die Ewigkeit mit Gott zu verbringen.
de.wikipedia.org Die Bioökonomie orientiert sich am Kreislaufprinzip der Natur und sieht den Wandel zu einer Kreislaufwirtschaft als wesentliches Leitbild an.
de.wikipedia.org Sie war Gegnerin der Wehrpflicht und setzte sich für das Bundeswehr-Leitbild des Bürgers in Uniform ein.
de.wikipedia.org Die Verabschiedung eines verbindlichen Leitbildes für die Schule unterblieb und jeder konnte weiterhin seine eigenen Ziele verfolgen.
de.wikipedia.org Diese Haltung stelle für die Priesterschaft das maßgebliche Leitbild dar.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.asd.uni-konstanz.de Denn Kontakte, positive Leitbilder und direkte Förderung durch Führungspersönlichkeiten sind effiziente Möglichkeiten, den eigenen beruflichen Erfolg bereits während der Promotion vorzubereiten.
[...]
Contacts, positive role models, and direct support from leading personalities constitute effective ways to prepare one's future professional success during the doctoral phase.
[...]
www.hausderzukunft.at Leitbilder wie eine Nachhaltige Architektur, Energieeffizienz, Einsatz erneuerbarer Energien und Lebenszyklusbetrachtung stehen als Benchmark für zukünftige Entwicklungen neben den funktionalen und gestalterischen Ansprüchen im Vordergrund.
[...][...]
Models such as sustainable architecture, energy efficiency, use of renewable energy and life cycle assessment are a benchmark for future developments in addition to functional and design requirements.
[...][...]
www.stadt-koeln.de Deshalb ist es von besonderer Bedeutung, dass das Leitbild von Rat und Verwaltung, Wirtschaft und Wissenschaft, Institutionen und Verbänden, Bürgerinnen und Bürgern getragen wird.
[...][...]
Not everything desirable is immediately feasible and capable of being funded, which is why it is particularly significant that the model is being supported by the council, administration, economy, science, institutions, associations and citizens.
[...][...]
www.tegetthoff.at Er entwickelt für Unternehmen neue Leitbilder und Strategien und hilft, Marken neu zu positionieren wie folgende Beispiele beweisen:
[...][...]
He develops new business models and strategies for companies and helps organizations create strong brands – as shown in the following examples:
[...][...]
www.stadt-koeln.de Am 24. Januar 2003 zog man eine Zwischenbilanz und am 7. November im selben Jahr wurde dann das neue Leitbild in einer öffentlichen Veranstaltung präsentiert.
[...][...]
They had an interim follow-up on 24 January 2003, and the new model was presented at a public event on 7 November of the same year.
[...]