Преводи за „Leistungsvergleich“ в немски » английски речника

Leis·tungs·ver·gleich СЪЩ м

Leistungsvergleich

competition

Leistungsvergleich

test of performance [or ability]

wenn man einen Leistungsvergleich anstellt

when you compare their performance

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

wenn man einen Leistungsvergleich anstellt

when you compare their performance

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Anders als bei sonstigen Leistungsvergleichen werden nicht die erzielten Zeiten, sondern lediglich die Platzierungen berücksichtigt.

de.wikipedia.org

Für kleine Betriebe stellt die Teilnahme an Leistungsvergleichen eine erhebliche finanzielle und zeitliche Belastung dar.

de.wikipedia.org

Neben dem Ergometerfahren stehen Fuß- und Basketballturniere an, die den Schülern einen ersten Leistungsvergleich bieten.

de.wikipedia.org

Es werden auch keine Hausaufgaben, Bewertungen (Noten) und Leistungsvergleiche gewährleistet.

de.wikipedia.org

Ein Leistungsvergleich mit den Normentafeln ist nur bei strenger Einhaltung der Standardisierungsvorschriften sinnvoll.

de.wikipedia.org

Beim Marathonlauf etwa ist der Leistungsvergleich vergleichsweise einfach, da die Tatsache, dass alle Turnierteilnehmer zugleich gegeneinander antreten, einen direkten Leistungsvergleich zulässt.

de.wikipedia.org

Zu verschiedenen Zeitpunkten wurden auch Leistungsvergleiche und Wettkämpfe im Brückenbau mit den Streitkräften der Sowjetarmee durchgeführt.

de.wikipedia.org

Der Paracross war nicht als Leistungsvergleich zu verstehen, sondern diente der Zusammenkunft nationaler und internationaler Militärangehöriger und Reservisten.

de.wikipedia.org

Es ermöglicht als eindimensionales Verfahren einen direkten umweltbezogenen Unternehmens-, Produkt- oder Leistungsvergleich anhand einer einzigen Kennzahl.

de.wikipedia.org

Die Wettkämpfe dienen dem Nachwuchs der Skispringer/innen zum Leistungsvergleich innerhalb der Alpenländer Skiverbände.

de.wikipedia.org