немски
английски
Leis·tungs·er·brin·ger(in) СЪЩ м(f) ИКОН, MKT-WB
- Leistungserbringer(in)
-
английски
немски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Einige Leistungserbringer stellen die Inhalte der von ihnen geschlossenen Verträge im Internet zur freien Verfügung.
de.wikipedia.org Die Zielsetzung der Analyse ist es üblicherweise, die höchsten Kosten oder Leistungserbringer mit einem entsprechend hohen Aufwand zu steuern (A-Teile, -Lieferanten) oder zu pflegen (A-Kunden).
de.wikipedia.org Nur durch motivierte, bestmögliche Leistungserbringer, für die wiederum bestmögliche Voraussetzungen gegeben sein müssen, kann dies erzielt werden.
de.wikipedia.org Die Leistungserbringer betreiben 20 Bahn- und 100 Buslinien sowie eine Seilbahn und eine Schiffslinie.
de.wikipedia.org Bei einem Teilzahlungsgeschäft kann der Verbraucher sich auch nur an den Leistungserbringer halten und hätte das Insolvenzrisiko zu tragen.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.galenica.com Das Management von Daten, Informationen und Wissen sowie Netzwerkfunktionalitäten werden zunehmend zu einem strategischen Erfolgsfaktor, denn die Leistungserbringer im Gesundheitswesen stehen unter wachsendem Druck, Prozesse zu optimieren, Synergien zu nutzen und Kostenvorteile wahrzunehmen.
[...][...]
The management of data, information and knowledge as well as network functionalities are increasingly becoming a strategic success factor as service providers in the healthcare sector are under growing pressure to optimise processes, leverage synergies and realise cost benefits.
[...][...]
intelligent-networks.telekom.de Die Telekom ist deshalb mit vernetzter und sicherer Technik der zentrale Partner für das gesamte Gesundheitswesen und unterstützt alle Leistungserbringer bei ihrer Arbeit, bringt sie zusammen und vernetzt sie.
[...][...]
That is why Telekom with its connected and secure technology is the central partner for the entire healthcare sector and supports all service providers in their work, bringing them together and connecting them.
[...][...]
www.hebammenforschung.de Die Evaluation berücksichtigt die Perspektive der Gebärenden, der Kostenträger und der Leistungserbringer
[...][...]
The evaluation will take into account the perspective of the women, the cost bearer and the care provider
[...][...]
adesso.de Die Veranstaltung richtet sich an Fach- und Führungskräfte von gesetzlichen und privaten Krankenversicherungen, Anbietern aus dem Bereich Life Science, Leistungserbringern sowie an mit diesen verbundene Unternehmen und Verbände.
[...]
This forum event is for managers and specialists at Germany’s public and private healthcare insurance companies, service providers from the life science sector, healthcare providers, and associated companies and organisations.
[...]
www.helsana.ch Die Rechnungen von Ärzten und Therapeuten, Spitälern, Apotheken und anderen Leistungserbringern werden erfasst, geprüft und abgerechnet.
[...][...]
Bills from doctors and therapists, hospitals, pharmacies and other healthcare providers are recorded, checked and settled.
[...]