английски
немски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Ein Lehrkrankenhaus ist durch einen Vertrag mit einer bestimmten medizinischen Fakultät verbunden und nimmt nur Studenten an dieser Fakultät zur Ausbildung auf.
de.wikipedia.org Seit 1998 ist die Raphaelsklinik zudem ein akademisches Lehrkrankenhaus.
de.wikipedia.org 1927 wurde ein kleines Lehrkrankenhaus erbaut, das noch heute besteht (35 Betten).
de.wikipedia.org Das 1673 errichtete Hl.-Geist-Spital mit nur 12 Betten diente ab 1802 als Lehrkrankenhaus, bis das sogenannte Liebsbund-Krankenhaus seinen Betrieb aufnahm.
de.wikipedia.org Medizinstudenten müssen ihr letztes Studienjahr als Praktisches Jahr am Universitätskrankenhaus ihrer Universität oder einem akademischen Lehrkrankenhaus absolvieren.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.bethel.de Durch intensive Forschung und Lehre trägt das Akademische Lehrkrankenhaus der Universität Münster zum medizinischen Fortschritt auf der ganzen Welt bei.
[...]
The academic teaching hospital, which is a part of the University of Münster, contributes to world-wide medical progress via intensive research and teaching.
[...]
www.enddarmpraxis.de Ausbildung zum Facharzt für Innere Medizin am Marienhospital Gelsenkirchen - Akademisches Lehrkrankenhaus der Universität Essen
[...][...]
Training to become a Specialist in Internal Medicine at the Marienhospital Gelsenkirchen - the academic teaching hospital of the University of Essen
[...][...]
www.klinikumevb.de Das Klinikum ist Akademisches Lehrkrankenhaus der Humboldt-Universität Berlin (Charité) und übernimmt die Ausbildung von Studenten der Medizinischen Fakultät im Praktischen Jahr. mehr
[...]
The hospital is the University Teaching Hospital of the Humboldt University Berlin (Charité) and provides training for medical students in their final year clinical internship.
[...]
www.bosch-stiftung.de Seit 1978 zählt das RBK zu den Akademischen Lehrkrankenhäusern der Universität Tübingen.
[...][...]
The Robert Bosch Hospital has also been one of the University of Tübingen ’ s academic teaching hospitals since 1978.
[...][...]
www.bethel.de Das KEH ist Lehrkrankenhaus der Berliner Charité.
[...][...]
KEH is a teaching hospital of the Berlin Charité.
[...]