PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Dies kann durch die Einfügung von Leerseiten oder zumindest gelochten Kartonstreifen im Bereich des Rückens vermieden werden.
de.wikipedia.org Dabei gelangte der Satz auf zwei bis dahin freie Leerseiten zwischen Auf- und Abgesang eines schon früher notierten Liedes.
de.wikipedia.org In dem Buch waren sogar Leerseiten für spätere Ergänzungen vorgesehen.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.epubli.de Sollte Ihre Datei zu wenige Seiten haben, füllen wir Ihr Buch mit Leerseiten auf.
[...][...]
If there are not enough pages, we will insert blank pages to properly bind the book.
[...][...]
scanners.fcpa.fujitsu.com Der iX100 scannt automatisch in Schwarz-Weiß oder Farbe, erkennt das Format jedes Dokuments und scannt entsprechend, erkennt und korrigiert Schräglagen, entfernt Leerseiten und zeigt Bilder in der korrekten Ausrichtung an.
[...][...]
The iX100 will automatically detect and scan in black and white or colour, will recognize the size of each document and scan accordingly, will detect and correct for skew and will show images in their proper orientation with blank pages removed.
[...][...]
graphics.kodak.com VRS Professional umfasst automatische Farberkennung, Löschung von Leerseiten und automatische Ausrichtung, so dass weniger manuelle Schritte und Bedieneraktionen erforderlich sind.
[...][...]
With Auto Color Detect, Blank Page Deletion and Auto Orientation included with VRS Professional, you can reduce manual steps and operator intervention.
[...][...]
graphics.kodak.com Die Löschung von Leerseiten verringert die Größe der gescannten Datei und den Aufwand für die Dokumentenvorbereitung.
[...][...]
Blank Page Deletion reduces scanned file size and document preparation.
[...][...]
www.dvdvideosoft.com Wenn Internet Explorer Ihnen eine Leerseite seit mehreren Minuten anzeigt, oder wenn er Ihnen meldet, dass die Verbindung gebrochen wird, etc. versuchen Sie dann einen anderen Proxyserver.
[...][...]
If Internet Explorer shows you a blank page for several minutes or if it tells you that the connection is broken, etc. try another proxy server.
[...]