Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
NGO non-governmental organisation
single
немски
немски
английски
английски
le·dig [ˈle:dɪç] ПРИЛ
1. ledig (unverheiratet):
ledig
single
ledig
unmarried
2. ledig (frei):
einer S. род ledig sein
to be free of sth
Le·di·ge(r) [ˈle:dɪgə, -gɐ] СЪЩ f(м) decl wie adj
Ledige(r)
single [or unmarried] person
einer S. род los und ledig sein geh
to be well and truly rid of sth
английски
английски
немски
немски
unmarried
ledig
unmarried mother
ledige Mutter
unwed
ledig
an unwed mother
eine ledige Mutter
Martha Smith, Spinster ЮР
die ledige [o. unverheiratete] Martha Smith
unattached
ledig
single
ledig
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
einer S. род ledig sein
to be free of sth
einer S. род los und ledig sein geh
to be well and truly rid of sth
Martha Smith, Spinster ЮР
die ledige [o. unverheiratete] Martha Smith
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Nach dem Familienstand waren 2001 50,9 Prozent der Einwohner von Arnreit ledig, 43,6 Prozent verheiratet, 4,2 Prozent verwitwet und 1,4 Prozent geschieden.
de.wikipedia.org
Geblieben sind meist ledige Männer, darunter viele Jäger.
de.wikipedia.org
Sie blieb ledig und lebte vom ererbten Vermögen.
de.wikipedia.org
Die Mehrheit der Fernwanderer waren Einzelwanderer, zumeist ledige jüngere Männer.
de.wikipedia.org
Die sogenannte passive Abteilung, bestehend aus nicht mehr ledigen Mitgliedern, bestimmt unter sich den passiven „König“.
de.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
Sie wurde für fünf ledige Schwestern von Jobst, damit sie vor lautem Krumauer Leben geschützt waren, daher der Name Dív?í Kámen (Maidstein).
[...]
www.ckrumlov.cz
[...]
It was built for five Jošt´s single sisters, to be protected from noisy Krumlov life, from it comes the name Dív?í Kámen (Maidens Stone).
[...]
www.ckrumlov.cz
[...]
Weitere Urkunden Falls Sie nicht ledig sind, sind weitere Unterlagen vorzulegen, die Ihnen bei der Beratung genannt werden.
[...]
www.stadt-koeln.de
[...]
Further certificates If you are not single you must provide further documentation, which will be specified during your consultation.
[...]
www.stadt-koeln.de
[...]
O ledig O verheiratet O geschieden O Lebensgemeinschaft O getrennt lebend O verwitwet Hast du Kinder?
[...]
oeh.jku.at
[...]
O single O married O divorced O cohabitating O separated O widowed Do you have children?
[...]
oeh.jku.at
[...]
Die verheirateten traten gegen die ledigen Frauen an.
[...]
www.entdecke-deutschland.diplo.de
[...]
The married women were to play against the single women.
[...]
www.entdecke-deutschland.diplo.de
[...]
Meist ledig besitzen sie oft einen eigenen Laptop und PDA.
[...]
www.a1.net
[...]
Usually single, they often have their own laptop and PDA.
[...]
www.a1.net

Преглеждане на речниците

Провери превода на "ledige" на други езици

немски
чешки
немски
полски
немски
италиански

Дефиниция на "ledige" в едноезичните немски речници

Немски като чужд език
Речник на немския правопис