немски
английски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Enge Verwandte des Königshauses wurden gnadenlos ermordet, nachdem sie unter dem Vorwand, der König wolle ihnen vor seinem Ableben noch einmal Lebewohl sagen, in eine Falle gelockt worden waren.
de.wikipedia.org Er ruft den Nymphen Lebewohl und kehrt in den Traum des Morgens zurück.
de.wikipedia.org Der erste Satz war im Manuskript folgendermaßen überschrieben: „Das Lebewohl.
de.wikipedia.org Ich harre sein zum letzten Lebewohl.
de.wikipedia.org Doch ein letztes Lebewohl wollte sie dem geliebten Mirtillo sagen.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.weltrekordreise.ch der Verstorbenen dar und sagt Lebewohl
[...][...]
also bits farewell to the soul of the dead
[...][...]
blog.visitberlin.de Vielleicht ein nahendes Lebewohl.
[...][...]
Maybe a forthcoming farewell.
[...][...]
www.arsenal-berlin.de Renés und Virginias Ausflug dagegen gestaltet sich als ein sprachloses Lebewohl.
[...]
But René and Virginia s trip outlines the map of a mute farewell.
[...]
www.transalptours.de Eine steile Auffahrt bringt uns ins Tegestal und weiter hoch hinaus bis zum Dirstentrittkreuz, bei dem wir den gesamten Tagesweg nachvollziehen können und den höchsten Berg Deutschlands aus der Ferne Lebewohl sagen Eine Superabfahrt bringt uns ins Tal nach Imst.
[...][...]
A steep ascent brings us to Teges Valley and further high up to Dirstentrittkreuz where we can track the whole route of the day and say farewell to Germany's highest mountain in the distance. A long descent takes us down into the valley to Imst.
[...]