LANGSCHLÄFER - немски-английски превод

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

немски

английски

Lang·schlä·fer(in) <-s, -; -, -nen> СЪЩ м(f)

Langschläfer(in): late riser

Langschläfer sein: to be a late riser

английски

немски

late riser: Langschläfer(in) м (f) <-s, -; -, -nen>

to be a late sleeper: ein Langschläfer sein

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

Langschläfer sein: to be a late riser

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Da er Langschläfer ist, bieten sich für die Protagonistin an Wochenenden zwei Stunden Zeit zum Nachdenken.

de.wikipedia.org

Mit einer geflochtenen Weidenpeitsche die Langschläfer am Ostermontage nach uralten Brauche hauen.

de.wikipedia.org

Langschläfer Dauthendey springt aus den Federn, reißt den Kleiderschrank auf und kleidet den südländisch gekleideten fahrenden Poeten erst einmal gutbürgerlich ein.

de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]

Egal ob draußen die Sonnenstrahlen locken oder typisch norddeutsches Wetter herrscht - für Frühaufsteher und Langschläfer beginnt der Tag im komplett verglasten und lichtdurchfluteten Frühstücksraum auf das Schönste.

[...]

hotel-bremen.dorint.com

[...]

Whether the sun is shining or it is typical northern weather - for early and late risers the day begins at its best in our completely glassed and light-flooded breakfast room.

[...]

hotel-bremen.dorint.com

[...]

Ein kontinentales Frühstück, nicht nur für Langschläfer, servieren wir sogar rund-um-die Uhr.

[...]

westbahn-hotel.at

[...]

Continental breakfast, not only for late risers, is served even around the clock.

[...]

westbahn-hotel.at

[...]

Späte Abreise am nächsten Tag bis 16 Uhr nach einem ausgiebigen Frühstück vom Buffet oder einem Langschläfer Frühstück.