немски
английски
Land·ar·bei·ter(in) <-s, -; -, -nen> СЪЩ м(f)
- Landarbeiter(in)
-
английски
немски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
In solchen Ställen hielten sich die Landarbeiter in früheren Zeiten einige Tiere, die der Selbstversorgung dienten.
de.wikipedia.org Es waren meist Landarbeiter mit wenig finanziellen Mitteln.
de.wikipedia.org Er war danach von 1934 bis 1940 als Landwirtschaftslehrling und Landarbeiter in verschiedenen bäuerlichen Betrieben tätig und wurde 1940 zum Reichsarbeitsdienst verpflichtet.
de.wikipedia.org Die Landarbeiter protestierten, nicht ausreichend für ihre Schweine entschädigt worden zu sein.
de.wikipedia.org Die Arbeitsbedingungen der mexikanischen und philippinischen Landarbeiter auf den kalifornischen Feldern sind katastrophal.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.doew.at So wurde der am 25. 11. 1941 festgenommene polnische Landarbeiter Franz (Franciszek) Gebczyk zur "Sonderbehandlung" in das KZ Mauthausen überstellt.
[...]
Thus, the Polish agricultural worker Franz (Franciszek) Gebczyk, arrested on November 25, 1941, was transferred to the Mauthausen concentration camp for "special treatment".
[...]
www.zobbel.de Zeichnung 137 ( Landarbeiter ) in Zähnung 13:13.5. Rastertiefdruck auf Papier mit Wasserzeichen W48. Überdruck in Zeichnung 1.
[...][...]
Design type 137 ( agricultural worker ) in perforation 13:13.5. Recess printing on paper with watermark W48. Overprint in type 1.
[...][...]
www.goethe.de Zeitweise bekamen nur noch Frauen und Landarbeiter Ausreisegenehmigungen.
[...][...]
There were times when only women and agricultural workers received exit permits.
[...][...]
sammlung-bruehe.com Zu sehen sind meistens zwei Landarbeiter, die Pfingstrosen durch eine neu errichtete Großstadt tragen.
[...][...]
Most of the time two agricultural workers are shown carrying peonies through a newly erected metropolis.
[...][...]
www.wollheim-memorial.de Zunächst schloss das Deutsche Reich ab 1938 mit einigen europäischen Staaten ein Abkommen über die „Beschäftigung von Landarbeitern“[1], und führte in mehreren Ländern Werbemaßnahmen durch.
[...][...]
At first the German Reich, starting in 1938, concluded agreements with several European states regarding the “employment of agricultural workers”[1] and made advertising efforts in several countries.
[...]