немски » английски

LED <-, -s> [ɛlʔeˈde:] СЪЩ f

LED съкращение от Light Emitting Diode

LED
LED

led.

led. съкращение от ledig

led.

Вижте също: ledig

le·dig [ˈle:dɪç] ПРИЛ

2. ledig (frei):

einer S. род ledig sein

LED-Dru·cker СЪЩ м ИНФОРМ

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Das Einzigartige daran ist die innovative Sensortechnik :

Sie stellt sicher, dass jede im System eingebaute LED perfekt abgestimmt ist und den gewünschten Farbton genau wiedergibt – sowohl innerhalb einer HelioJet-(TCS)-Einheit als auch bei allen Lichteinheiten in einer Kabine untereinander.

Plichta:

www.schott.com

The innovative sensor technology is really what makes it so unique.

It ensures that each of the LEDs installed in the system remains perfectly in tune and renders the desired color shade extremely accurately, both inside a HelioJet (TCS) unit and with all of the light units inside the cabin.

Plichta:

www.schott.com

In Kombination mit einer optimierten Linse wird das Licht wesentlich besser verteilt.

Die mit dem Chip ausgestattete LED Oslux ist bei höheren Strömen deutlich effizienter als bisherige LED und überzeugt mit einer sehr hohen Lichtausbeute auf kleiner Fläche.

In einem Meter Entfernung leuchtet so ein LED-Blitz eine Flä- chendiagonale von 90 cm homogen aus.

www.siemens.com

In combination with an optimized lens, the light is much better distributed.

The chip is used in the Oslux LED, which is therefore considerably more efficient at high currents than previous LEDs and is impressive for its very high luminous efficiency over a small area.

At a distance of one meter, for instance, such an LED flash evenly illuminates a diagonal of 90 cm.

www.siemens.com

58,7 Mio EUR ) und erreichten damit einen neuen Höchststand von 5,6 % vom Umsatz.

Restrukturierung zur Anpassung der Kostenstrukturen und Neuausrichtung auf LED Um für die Zumtobel Group eine solide Grundlage für die Zukunft zu schaffen, wurden im Berichtsjahr verschiedene Restrukturierungsmaßnahmen eingeleitet, um einerseits die Kostenstrukturen an das niedrigere Umsatzniveau anzupassen und andrerseits den Herausforderungen des Technologiewan-dels zu begegnen.

Die genannten Restrukturierungen führten im Geschäftsjahr 2012/13 zu negativen Sondereffekten in Höhe von 14,0 Mio EUR.

www.zumtobelgroup.com

development expenditures ( includ-ing customized product development ) rose to EUR 69.1 million in the reporting year ( 2011 / 12 EUR 58.7 million ), reaching a new high of 5.6 % of revenues.

Restructuring to adapt cost structures and sharpen strategic focus on LEDs In order to put the Zumtobel Group on solid foundations for the future, various restructuring measures were introduced in the reporting year to bring cost structures into line with the lower revenues and also to meet the challenges of the technology shift.

All of these restructuring measures led to negative spe-cial effects of EUR 14.0 million in 2012/13.

www.zumtobelgroup.com

Dank eines hohen Direktlichtanteils von 46 % bietet sie maximale Leuchteneffizienz.

Lichtmengen von 6.600 Lumen, eine geringe Anschlussleistung von 72 W sowie eine Lebensdauer der LED von bis zu 50.000 Stunden unterstreichen die Nachhaltigkeit dieser Leuchte.

02 Auszeichnungen

www.stylepark.com

It provides maximum luminaire efficiency thanks to a large direct component ( 46 % ).

Luminous flux levels of approx. 6,600 lumens, a low installed load of approx. 72 W and LEDs with a service life of up to 50,000 hours make this luminaire particularly sustainable.

02 awards

www.stylepark.com

Auf der Blickfang Stuttgart stellt FAMOS drei Projekte vor :

PIL - wandelbare Kombination aus Spiegel und Tisch, ROC - Stehleuchte mit LED Technik und UNDEFINIERTE OBJEKTE - vielfältig nutzbare Wohnaccessoires.

FAMOS - Büro für Gestaltung

www.blickfang.com

At Blickfang Stuttgart they present three projects :

PIL - a convertible combination of mirror and table, ROC - a fabric floor lamp using LEDs and UNDEFINED OBJECTS - versatile usable living accessoiries.

FAMOS - Büro für Gestaltung

www.blickfang.com

Smart Energy Solutions von morgen Smart Energy Solutions war eines der Leitthemen der electronica 2012.

Intelligente Lösungen – von Smart Grid über Smart Meter bis hin zu LED – sind derzeit in aller Munde.

Einen Einblick in die Herausforderungen für die Branche und aktuelle Anwendungen gibt der Podcast auf eTV.

www.electronica.de

Smart Energy Solutions of tomorrow Smart energy solutions was one of the main themes of electronica 2012.

At the moment, everyone is talking about intelligent solutions – from smart grids and smart meters to LEDs.

The first podcast on eTV will give viewers a look at the challenges facing the industry as well as the latest applications.

www.electronica.de

Die klassischen handgefertigten, hochglanzpolierten Arden Edelstahlgitter optimieren die Motor- sowie Bremskühlung und sorgen für eine elegante Optik.

Die LED Tagfahrscheinwerfer bestechen durch die perfekt eingearbeitete Optik, eine extrem hohe Lebenserwartung und das Plus an Sicherheit.

Die mehrteiligen Arden Leichtmetallräder in 21“ verleihen Ihrem Jaguar XJ nicht nur eine sportive Optik, sondern die speziell auf dieses Fahrzeug abgestimmte Rad-Reifenkombination garantiert optimale Fahreigenschaften und exzellente Laufruhe.

www.arden.de

The classic hand-crafted, highly polished Arden stainless steel mesh optimizes the engine and brake cooling and provides an elegant look.

The LEDs unit impresses by perfect optical integration, an extremely long lifetime, and ensures that the car is equipped with a very reliable safety feature.

The multi-piece Arden light alloy wheels in 21" give your Jaguar XJ not only a sporty look, but the specially tuned wheel-tire combination guarantees optimum driving characteristics and excellent running smoothness.

www.arden.de

Dem Fraunhofer Heinrich-Hertz-Institut HHI ist nun ein weiterer Durchbruch in Rich ­ tung High-Speed-Internet gelungen.

Neue, patentierte Baugruppen für die Übertragung von Daten mittels LED ermögli ­ chen in Laborexperimenten Übertagungsraten von bis zu 3 Gbit / s – ca. viermal mehr als bisher übertragen werden konnte.

Pro Lichtfarbe erreicht die Technologie eine Übertragungsrate von 1 Gbit / s.

www.hhi.fraunhofer.de

The Fraunhofer Heinrich Hertz Institute HHI has now made a further breakthrough towards realization of high-speed internet.

New patented components for data transmission via LEDs have achieved transmission rates of up to 3 Gbit / s in laboratory experiments – around four times higher than was previously possible.

The technology reached a transmission rate of 1 Gbit / s per light color.

www.hhi.fraunhofer.de

Beachtung fand dabei auch, dass das High-Tech-Unternehmen Details rund um diese Regulierungen sowie weitere umfangreiche und wertvolle Informationen der SSL Community auf der globalen Internetpräsenz – der „ LED Light Site “ – zur Verfügung stellt.

Im Bereich Entwicklung neuer Produkte überzeugte Osram Opto Semiconductors mit Produktinnovationen wie der „Oslon SSL LED“, die einen Farbwiedergabeindex-Wert von 95 erreicht.

Osram Opto Semiconductors:

www.ixtenso.com

The high-tech company also was praised for making the details behind these regulations as well as other extensive and valuable information available to the SSL community on the Internet at its global LED Light Site.

In the development of new products, Osram Opto Semiconductors garnered recognition for product innovations such as the Oslon SSL LED, which achieves a value of 95 on the color rendering index.

Osram Opto Semiconductors:

www.ixtenso.com

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Дефиниция на "LED" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文