KYBERNETIK - немски-английски превод

немски

английски

Ky·ber·ne·tik <-> [kybɛrˈne:tɪk] СЪЩ f kein мн

Kybernetik

cybernetics + sing vb

английски

немски

cybernetics

Kybernetik f <-> kein pl

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Neben Kybernetik, Kernphysik und Automation befasste er sich mit der aufkommenden Raumfahrt, über die er 1957–1959 die ersten französischen Fachbücher verfasste.

de.wikipedia.org

So sei die strukturale Logik insbesondere in der Kybernetik und der Computertechnik erkennbar.

de.wikipedia.org

Ihre theoretischen Arbeiten stützten sich auf pflegetheoretische Ansätze sowie auf Erkenntnisse aus der Systemtheorie, der Kybernetik und der Entscheidungstheorie.

de.wikipedia.org

Er leistete einen wesentlichen Beitrag zur Entwicklung der Systemtheorie und ist einer der Wegbereiter der Kybernetik.

de.wikipedia.org

Dabei wird die Hoffnung, dass die Kybernetik einen theoretischen Fortschritt mit erklärungskräftigen, widerlegbaren Aussagen bringt, als nicht berechtigt angesehen.

de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Er analysiert praktisch und wissenschaftlich - anhand seiner Kybernetik komplexer Systeme - vorhandene Managementtheorien, solche über soziale Systeme und die Psychologie des Menschen, auf ihre Wirksamkeit in der Praxis.

www.kybernetik.ch

Using his cybernetics of complex systems, he subjects existing theories of management and theories about social systems and the psychology of the human being to practical and scientific analyses to determine their effectiveness in practice.

www.kybernetik.ch

Ausgehend von einem technologischen Ansatz, den Cedric Price in seinen Projekten verfolgt, untersucht die Arbeit den Einfluss des Systemdenkens und der sozialen Organisation auf den Beginn einer nachhaltigen Konzeption von Architektur und zeigt, wie der Einfluss der Informationstechnologien, Automation und die Wissenschaft der Kybernetik in der Architektur neue Konzepte der Raumorganisation hervorbrachte.

www.gta.arch.ethz.ch

Assuming the technological approach taken by Cedric Price in his projects, the work examines the influence of system thinking and social organisation on the start of a sustained concept of architecture and demonstrates how the influence of information technologies, automation and the science of cybernetics in architecture produced new concepts of spatial organisation.

www.gta.arch.ethz.ch

Michael Nash studierte Kybernetik an der Universität von Kalifornien (UCLA) in Los Angeles, USA. 2010 promovierte er an der Universität von Washington in Seattle, USA in den Fächern Bioengineering und Nanotechnologie.

www.uni-muenchen.de

Michael Nash studied Cybernetics at the University of California in Los Angeles (UCLA), and graduated from the University of Washington, Seattle in December 2010 with a dual PhD degree in Bioengineering and Nanotechnology.

www.uni-muenchen.de

Die zweitägige Konferenz ist die derzeit größte deutschsprachige Konferenz auf dem Gebiet der Wirtschafts- und Sozialkybernetik und integriert ebenfalls Themen der technischen Kybernetik.

www.ifu.rwth-aachen.de

The two-day conference is the currently largest German-speaking conference in the field of economic and social cybernetics and also integrates the topic of technical cybernetics.

www.ifu.rwth-aachen.de

Es ist das Ziel der biomedizinischen Kybernetik, diese Vielfalt zu einem sinnvollen Ganzen zu buendeln und die Teilgebiete in ihrer interdisziplinaere Kooperation zu foerdern.

lists.ruhr-uni-bochum.de

It is the goal of biomedical cybernetics to combine this diversity to a reasonable whole and to foster a transdisciplinary cooperation of the branches.

lists.ruhr-uni-bochum.de