PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Hinzu kamen zahlreiche Schwachstrom- und Niederspannungs-Verteilnetze mit 30'000 Masten, 800 Tonnen Kupferdraht, sowie zirka 6'000 Kilometer weitere erdverlegte Kabelstränge.
de.wikipedia.org Der Kupferdraht erlaubt es dem Pyrotechniker, Anzündlitzen untereinander zu verdrehen und damit für eine sichere Flammübertragung zu sorgen.
de.wikipedia.org Die dreiphasige Freileitung erforderte etwa 3000 Masten, 9000 Öl-Isolatoren und 60 Tonnen Kupferdraht mit 4 mm Durchmesser.
de.wikipedia.org Dazu sind sie über Kupferdrähte thermisch mit der Klimakammer verbunden und gut isoliert umhüllt.
de.wikipedia.org Es handelt sich um ein typischerweise zwischen 0,5 und 5 mm breites Band aus geflochtenen Kupferdrähten, das zur Verbesserung der Kapillarwirkung in Flussmittel getränkt wurde.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
secession.at Die Künstlerin bezieht sich auf Fred Sandbacks Studie Sixty-Four Three-Part Pieces, veröffentlicht im Katalog zu seiner Ausstellung im Kunstraum München 1975 – anstelle der drei gezeichneten Linien hat sie jedoch einen einzelnen Kupferdraht durch das zuvor perforierte Papier gezogen und die beiden Drahtenden miteinander verlötet.
[...]
The work harks back to Fred Sandback's study Sixty-Four Three-Part Pieces, which was published in the catalogue accompanying his exhibition held at Kunstraum München, Munich, in 1975—but Fegerl has replaced the three drawn lines with a single piece of copper wire she threaded through the perforated paper before soldering up the two ends.
[...]
universes-in-universe.org Wenn wir auf die Muster schauen, die er dabei geschaffen hat, sehen wir eine obsessive Wiederholung des Bindens und Umwickelns der Felsbrocken mit Kupferdraht, wobei ebenfalls diese dreieckigen Formen, Quadrate, Kreise zustande kamen.
[...][...]
When we look at the shapes that are created, there is this obsessive repetition of tying and wrapping the rocks with the copper wire. So the triangular shapes, squares, circles and the loop with the line running through it, exist in the copper wire.
[...][...]
www.aurubis.com AURUBIS FOXROD ist direkt gegossener, sauerstofffreier Kupferdraht, der nach Kundenwunsch auch niedrig legiert sein kann.
[...]
AURUBIS FOXROD is directly cast, oxygen-free copper wire rod, which can also be low alloyed depending on the customer's requirements.
[...]
www.kwthielmann.de Beim Anlegen einer Spannung wandern die Elektronen langsam durch den Kristall (und natürlich auch durch andere metallische Gegenstände wie z.B. Kupferdrähte).
[...][...]
When a voltage is applied, the electrons move slowly through the crystal (and also, of course, through other metal objects such as copper wires).
[...][...]
www.dsp4swls.de Luftspule aus Kupferdraht mit 10 Windungen und 10 mm Durchmesser und 15 mm Länge
[...][...]
Air coil of copper wire with 10 turns and 10 mm diameter and 15 mm length
[...]