PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Neben wenigen in Familienbesitz verbliebenen Werken, befinden sich die meisten Sammlungsstücke heute in verschiedene Kunstmuseen oder Privatsammlungen.
de.wikipedia.org 2010 erfolgte dann die Eröffnung als reines Kunstmuseum.
de.wikipedia.org Das Kunstmuseum erhielt 1976 das Gelände, es konnte allerdings erst 1990 nach Renovierung als Museum eröffnet werden.
de.wikipedia.org Das Helsinkier Kunstmuseum würdigte ihn 2020 mit einer umfangreichen Retrospektive.
de.wikipedia.org Danach wurde es arisiert und 1949 vom Bonner Kunstmuseum aus unklarem Besitz ersteigert.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.antikensammlung.uni-bonn.de Schon bei den ersten Planungen für die Gründung der Universität in Bonn (ab 1815) war die Einrichtung eines Kunstmuseums vorgesehen worden, das die wichtigsten antiken Skulpturen in Abgüssen präsentieren sollte.
[...][...]
Even with the initial plans for the establishment of the University in Bonn (from 1815) the establishment of an art museum had been provided, which should present the most important ancient sculptures in plaster casts.
[...][...]
www.smkp.de Wie schon in der Vergangenheit, so definierte sich die Pädagogische Abteilung des Kunstmuseums auch in den folgenden Jahren vor allem durch ihre Angebote für Schulen und Kinder.
[...][...]
As it had done in the past, in subsequent years the educational department of the art museum defined itself chiefly through its services for schools and children.
[...][...]
lucca.guidatoscana.it Unter den Plätzen, konnten sie nicht verpassen den Kunstmuseen von Lucca, die sorgfältig in die große Geschichte dieser kleinen Stadt bleibt erhalten!
[...][...]
Among the places they could not miss the art museums of Lucca, which is carefully preserved in the great history of this small town!
[...][...]
www.antikensammlung.uni-bonn.de Es gelang ihm, den 1823-30 von Waesemann und Schinkel errichteten und 1872 geräumten klassizistischen Bau der Alten Anatomie für das Kunstmuseum zu erhalten.
[...][...]
This building had been constructed in 1823-30 by Waesemann and Schinkel and had been cleared in 1872 and cleared Classical building of the old anatomy for the art museum.
[...][...]
universes-in-universe.org Modelle schon existierender Kunstmuseen in Sharjah und Museumsprojekte in Abu Dhabi und Dubai.
[...]
Models of existing art museums in Sharjah, and museums' projects in Abu Dhabi and Dubai.