PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Dies geschieht ungeachtet der Tatsache, dass sich die meisten Werke der darstellenden Kunstgattungen heute konservieren, also aufzeichnen lassen.
de.wikipedia.org Musik ist eine Kunstgattung, deren Werke aus organisierten Schallereignissen bestehen.
de.wikipedia.org Das ursprüngliche Vorhaben des Korpuswerks wurde im Lauf der Zeit im Rahmen überschaubarerer Einzelreihen zu ausgewählten Kunstgattungen, Epochen oder Einzelkünstlern umgesetzt.
de.wikipedia.org Die Konzepte von Performance als bildender Kunst und von Performance in den darstellenden Künsten haben in diesen Kunstgattungen ihre jeweils eigene Entwicklung und Geschichte.
de.wikipedia.org Die Malereien der Stadt insgesamt sind die besterhaltenen Beispiele dieser Kunstgattung in der parthischen Kunst.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
on1.zkm.de Besonderes Augenmerk legt die Ausstellung auf die Entwicklung der heute selbstverständlichen, einflussreichen Rolle von Künstlerinnen und auf die Emanzipation der Fotografie als eigenständige Kunstgattung.
[...][...]
The exhibition places particular attention on the development of what, today, has become the self-evident influential role of artists and the emancipation of photography as an independent genre in art.
[...][...]
www.artkonzett.com Diese Dynamik bedingt eine Loslösung von der mimetischen oder repräsentierenden Darstellungsweise und wandelt sich zu einer Geste, in welcher Weltbeschreibung und Selbstbeschreibung ineinander aufgehen.3 Viele Land Art und Street Art Projekte gehören zu den ephemeren Kunstgattungen, die ebenfalls nur durch das Medium Fotografie überleben.
[...][...]
This dynamic required a letting-go of mimetic or representational forms of presentation and evolved into a gesture in which describing the world was bound together, in mutual complementariness, with describing the self.iii Many Land Art and Street Art projects also belong to the ephemeral art genres, which are likewise kept alive through the medium of photography.
[...][...]
www.wiener-staatsoper.at Ihre Herkunft aus den verschiedensten Ländern unterstreicht die Internationalität der Kunstgattung.
[...]
Their different origins emphasize the internationality of the art genre.
[...]
www.see-this-sound.at Ebenso wie Konzepte der Farbe-Ton-Analogien und strukturellen Analogien reflektieren Transformationsmodelle ein spezifisches Nachdenken über die Relationen von Klängen und Bildern und das Wechselverhältnis der Kunstgattungen im 20. Jahrhundert.
[...]
Similar to concepts such as color-tone analogies and structural analogies, transformation models also reflect on the relationship between sound and images, as well as the interaction of different art genres in the twentieth century.
[...]
www.hatjecantz.de Gezeigt werden mehr als 400 Beispiele aller Kunstgattungen aus Deutschland, Österreich, Böhmen und Dänemark:
[...][...]
More than three hundred examples from all genres of art from Germany, Austria, Bohemia, and Denmark are featured:
[...]