немски » английски

Преводи за „Kundenkarte“ в немски » английски речника (Отидете на английски » немски)

Kun·den·kar·te СЪЩ f ТЪРГ

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Kompakt und zeitgemäß am Arbeitsplatz oder im kleinen Büro.

• Zerkleinert auch Kredit- und Kundenkarten sowie CDs ( Details siehe unten ) • • • • • • • Eingabebreite:

240 mm Erhältlich im Streifenschnitt in Sicherheitsstufe 2 Erhältlich im Partikelschnitt in Sicherheitsstufe 3 und 4 Herausnehmbarer Auffangbehälter:

www.industryarea.de

Compact and modern at the workplace or in small ofces.

Also shreds credit cards, store cards and CDs ( see below for details ) Intake width:

240 mm Available as strip-cut version in security level 2 Available as particle-cut version in security levels 3 and 4 Removable waste Container:

www.industryarea.de

Ähnlich wie die Kunden versprechen sich auch die Händler von den neuen Lösungen vor allem Prozesserleichterungen, die sich allerdings durch smarte Services oft automatisch ergeben.

Hier ist es zum Beispiel die automatische Mitnutzung von Coupons, Kundenkarten oder digitalen Quittungen, die den Verwaltungsaufwand auf Händlerseite deutlich reduziert.

Einen umfassenden Überblick über die Produkte und Lösungen, die das mobile Bezahlen in diesem Jahr bestimmen werden, bot vom 19. bis 21. Februar auch die Fachmesse für Retail Technology, die EuroCIS 2013 in Düsseldorf.

www.ixtenso.com

Just like the customers, retailers in particular also expect process relief from the new solutions, which admittedly often happens automatically thanks to smart services.

In this instance, it is the automatic joint use of coupons, store cards or digital receipts for example that significantly reduce administration efforts on the retailer side.

From February 19- 21, the Trade Fair for Retail Technology, the EuroCIS 2013 in Düsseldorf also provided a comprehensive overview of the products and solutions that will define mobile payments this year.

www.ixtenso.com

Konkurrenzlose Flexibilität in den Filialen bietet Ihnen GK / Retail POS bei der Umsetzung beliebiger Promotion-Variationen.

Ob Mix&Match, Staffelpreise, Kundenrabatte, Happy Hour, Coupons oder Kundenkarten – Die GK/Retail Enhanced Loyalty Engine findet stets in höchster Geschwindigkeit den richtigen Preis.

www.gk-software.com

GK / Retail POS offers you unrivaled flexibility in the branch stores on the realization of any promotion variations.

Whether Mix&Match, graduated prices, customer discounts, Happy Hour, coupons or store cards, GK/Retail Enhances Loyalty Engine always finds the right price in shortest time.

www.gk-software.com

Einfach das Online-Antragsformular ausfüllen und übermitteln.

Wir lassen Ihnen Ihre Kundenkarte dann in Kürze zukommen.

www.frischeparadies.de

Simply download the application form, complete it and fax it to us or return it by post.

We will then have your store card sent to you without delay.

www.frischeparadies.de

Personalisierung und Codierung von Magnetstreifen, Speicher- und Prozessorchips, Hologramme, Hochprägung und Unterschriftsfeldern

Kreatives Papermanagement für hochwertige Verpackungen und einen weltweit reibungslosen Versand der Kundenkarten

Wir kümmern uns auch um die vor- und nachgelagerten Services wie der Aufbau von Kundenkartensystemen, das Billing & Payment sowie das Datenbankmanagement.

www.posta.ch

Personalization and encoding of magnetic strips, storage and processor chips, holograms, embossing and signature strips

Creative paper management for high-quality packaging and trouble-free shipment of store cards

We will also handle the up- and downstream services such as the set-up of store card systems, billing & payment and database management.

www.posta.ch

Kontaktieren Sie uns

Wert- & Kundenkarten Für jeden Kundenlebenszyklus das passende Instrument

www.poste.ch

Contact us

Value and store cards The right instrument for every customer lifecycle.

www.poste.ch

Kontaktieren Sie uns

Wert- & Kundenkarten Für jeden Kundenlebenszyklus das passende Instrument

www.poste.ch

Contact us

Value and store cards The right instrument for every customer lifecycle.

www.poste.ch

Mit gezielten Incentivierungen erhöhen Sie zudem den Umsatz mit Ihren bestehenden Kunden.

Wir übernehmen das komplette Roll-out von Kundenkarten mit oder ohne Zahlungsfunktion:

www.posta.ch

You can also increase your turnover with existing customers through specific incentives.

We will take over the entire rollout of store cards with or without payment function:

www.posta.ch

Wenn die Kassierin sagt, wieviel das kostet, grinst die Dame die einkauft, und überreicht einen Stapel Coupons, dick wie ein Telefonbuch, und die Kassierin beginnt mit Couponsscannen, und die Summe wird immer kleiner.

Zu guter Letzt kommt noch die Kundenkarte (so ähnlich wie die Billa Vorteilscard) zum Einsatz, und es rattert der Preis nochmals in den Keller.

Und so kam es tatsächlich zustande, dass aus den 1600 Dollar ca. 8 Dollar wurden.

www.kontinentalradeln.at

When the cashier tells you how much it cost, smiles the lady who buys, and handed over a stack of coupons, as thick as a phone book, and the cashier starts scanning coupon, and the sum is smaller.

Last but not least comes the loyalty card (similar to the Billa Advantage Card) for use, and it rattles the price again in the basement.

And so it came about, indeed, that of the $ 1600 were about $ 8.

www.kontinentalradeln.at

Wenn die Kassierin sagt, wieviel das kostet, grinst die Dame die einkauft, und überreicht einen Stapel Coupons, dick wie ein Telefonbuch, und die Kassierin beginnt mit Couponsscannen, und die Summe wird immer kleiner.

Zu guter Letzt kommt noch die Kundenkarte (so ähnlich wie die Billa Vorteilscard) zum Einsatz, und es rattert der Preis nochmals in den Keller.

Und so kam es tatsächlich zustande, dass aus den 1600 Dollar ca. 8 Dollar wurden.

www.kontinentalradeln.at

When the cashier tells you how much it costs, the lady buys the grins and hands over a stack of coupons, as thick as a telephone book, and the cashier starts with coupon scanning, and the sum is always smaller.

Finally there is the loyalty card (similar to the Billa Advantage Card) is used, and it rattles the price again in the basement.

And it actually came about that from the $ 1600 about 8 dollars.

www.kontinentalradeln.at

Produktinnovationen, Produkt-Relaunches, Produkttests, Markennamen- und Logotests, Werbemitteltests, Verpackungstests, Zeitschriftentests etc.

Tests von Serviceleistungen wie Kundenkarten, Packages etc.

Imageerhebungen für Produkte, Marken, Unternehmen etc.

www.makam.at

Product innovation, product re-launches, product tests, brand name and logo tests, advertising tests, packaging tests, magazine tests, etc.

Testing of services such as loyalty cards, packages, etc.

Image surveys for products, brands, companies, etc.

www.makam.at

NFC – Near Field Communication

Lösungen aus Erfahrung Als führender Spezialist für NFC-Lösungen haben wir zahlreiche Projekte in den Bereichen Payment, Ticketing, Loyalty ( Kundenkarten, Gutscheine ), Secure Element Management und Over-The-Air ( OTA ) Provisioning erfolgreich umgesetzt.

Zu unseren Kunden zählen namhafte Firmen wie mobilkom Austria oder SKIDATA AG.

www.cde.at

NFC – Near Field Communication

Solutions by experience As a leading specialist in NFC solutions, we have successfully implemented many projects in the areas of payment, ticketing, loyalty ( loyalty cards, vouchers ), Secure Element Management and Over-The-Air ( OTA ) provisioning.

Our customers are renowned companies such as mobilkom Austria or SKIDATA AG.

www.cde.at

Vorreiter am Markt und Treiber sind die großen Bonusprogramme wie Payback oder Deutschlandcard.

Payback hat knapp 30 Millionen aktive Kundenkarten, Deutschlandcard liegt bei rund der Hälfte – das ist signifikant – und es ist mit weiter wachsenden Zahlen zu rechnen.

Auch das Segment Giftcards wächst um 15 bis 20 Prozent, ein riesiges Potenzial, das viele Händler noch gar nicht erkannt haben.

www.rfid-im-blick.de

The big bonus programs, such as Payback or Deutschlandcard, are market pioneers and drivers.

Payback has almost 30 million active loyalty cards. Deutschlandcard has about half as many – which is significant – and a continuously growing number has to be expected.

The gift card segment grows by 15 to 20 percent, that is a huge potential which many retailers haven‘t even recognized yet.

www.rfid-im-blick.de

© NuBON

</?LINE_1> Jeder kennt sie, die unzähligen Kassenzettel, Kundenkarten und Coupons, die das Portemonnaie nach dem Einkauf stetig dicker und unübersichtlicher werden lassen.

www.eurocis.com

© Ethalon

</?LINE_1> Everybody knows them…countless receipts, customer and loyalty cards and coupons, which make your wallet bigger and less arranged with each purchase.

www.eurocis.com

Für eine nutzerfreundliche und komfortable Bedienung sorgen unter anderem USB- und Ethernet-Anschluss sowie die einfach zu wechselnde Farbbandkassette.

Von der Kundenkarte bis zu offiziellen Ausweisdokumenten:

Der Nisca PR-C201 liefert ausgezeichnete Druckqualität – schnell, zuverlässig und komfortabel.

www.intraproc.com

USB- and Ethernet interfaces as well as an easy to exchange ribbon cartridge make the use of the printer easy and comfortable.

From a loyalty card to an official ID document:

The Nisca PR-C201 delivers exceptional printing quality – fast, reliable and conveniently.

www.intraproc.com

Die wichtigsten NFC Anwendungen NFC – Near Field Communication ermöglicht eine Vielzahl von Anwendungen mit dem Mobiltelefon sehr einfach durchzuführen.

Die wichtigsten Bereiche sind Payment ( bargeldlose Bezahlung ), Loyalty ( Kundenkarten, Gutscheine ) und Ticketing ( Tickets ).

Bezahlen mit NFC In Zukunft werden Sie Einkäufe rasch und intuitiv mit NFC – Near Field Communication bezahlen.

www.cde.at

The major NFC Applications NFC – Near Field Communication enables a wide range of applications using your mobile phone.

The most important applications are payment ( cashless payment ), Loyalty ( loyalty cards, vouchers ) and ticketing ( tickets ).

Payment with NFC In the future you will pay quick and intuitive with NFC – Near Field Communication.

www.cde.at

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Дефиниция на "Kundenkarte" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文