Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
development-
customer needs
немски
немски
английски
английски
Kundenbedürfnisse СЪЩ ср мн MKT-WB
Kundenbedürfnisse
customer needs мн
английски
английски
немски
немски
client needs
Kundenbedürfnisse мн
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Das Unternehmen gewinnt zudem eine Fülle an Kundendaten und Informationen über Kundenbedürfnisse, die über traditionelle Marktforschungsmethoden nur schwer ermittelbar sind.
de.wikipedia.org
Man reagiert so auf die Marktanforderungen und die Kundenbedürfnisse, die immer öfter zu Scheibenbremsen, anstatt zu Felgenbremsen greifen.
de.wikipedia.org
Der Verband betreibt sowohl öffentlich geförderte Forschung als auch Auftragsforschung zur Deckung der Branchen- und Kundenbedürfnisse.
de.wikipedia.org
Denn die Erfüllung der Kundenbedürfnisse bezüglich des hergestellten Produkts stehen unternehmensweit und für alle Mitarbeiter umfassend im Mittelpunkt.
de.wikipedia.org
Ziel der Reform war es, die Angebotsvielfalt in den Marktbereichen zu erweitern und zu fördern, in denen sich die Kundenbedürfnisse schnell fortentwickeln.
de.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
Auch die Kundenbedürfnisse verändern sich und werden von verschiedenen Trends beeinflusst – immer häufiger unterliegen ihre Lebenssituationen einem schnellen Wandel.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Driven by various trends, customer needs are evolving – their lives are subject to increasingly rapid shifts.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Nur Unternehmen, die innovative Pfade zu ihrem Zielmarkt einschlagen, können die Kundenbedürfnisse wirklich erfüllen und ihre Mitbewerber hinter sich lassen.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Companies that use innovative routes to the market are successful in responding to customer needs and outperform the competition.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Die Innovationsfähigkeit des Konzerns in Bereichen wie integrierte Marktlösungen, neue Materialien oder CO2-arme Lösungsansätze werden es erlauben, diese Kundenbedürfnisse mit neuen Produkten und Serviceleistungen vollständig abzudecken.
[...]
www.holcim.com
[...]
The Group ’ s ability to innovate in fields such as integrated market solutions, new materials, or low CO2 solutions will enable it to fully meet those customer needs with improved products and services.
[...]
www.holcim.com
[...]
Marktsegmentierung Damit bezeichnet man die Unterteilung eines großen, heterogenen Marktes in kleinere Teilmärkte, die hinsichtlich der Kundenbedürfnisse in sich maximal homogen,…
[...]
de.mimi.hu
[...]
Market Segmentation This describes the division of a large, heterogeneous market into smaller markets, se in terms of customer needs in a maximum of homogeneous…
[...]
de.mimi.hu
[...]
"Viele Firmen achten nicht genug auf die lokalen Kundenbedürfnisse in ihren Absatzmärkten und die Produkte sind zu teuer für ihre potenziellen Kunden ", bemängelt Roland Berger-Experte Sebastian Durst.
www.rolandberger.de
[...]
"We find that a lot of companies pay too little attention to local customer needs in their target markets. And the products are too expensive for their potential buyers, " criticizes Roland Berger expert Sebastian Durst.
www.rolandberger.de

Преглеждане на речниците