немски » английски

Преводи за „Kreditzusage“ в немски » английски речника (Отидете на английски » немски)

Kre·dit·zu·sa·ge СЪЩ f ФИН

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Der Bestand an flüssigen Mitteln von 98,7 Mio. Euro ( Vorjahr :

123,1 Mio. Euro ) schafft zusammen mit festen Kreditzusagen komfortable Rahmenbedingungen für den Wachstumskurs der nächsten Jahre.

Strategie „ Kompass 2020 “ forciert Portfolioausbau Nach einer langjährigen Konsolidierungsphase will INDUS künftig ihr Geschäft mehr und verstärkt internationalisieren, um weiter zu wachsen und die Ertragsstärke auszubauen.

www.indus.de

Cash and cash equivalents in the amount of EUR 98.7 million ( 2011 :

EUR 123.1 million ), together with firm loan commitments, will comfortably support the planned growth in the coming years.

“ Kompass 2020 ” strategy to accelerate the portfolio expansion After an extended phase of consolidation, INDUS intends to increasingly internationalise its operations in order to grow and enhance its profitability.

www.indus.de

positive Auswirkungen auf die Wirtschaft zu erwarten sein und

die Finanzierung der Umsetzung durch Eigenkapital oder durch eine Kreditzusage gesichert sein.

Die Beurteilung richtet sich insbesondere nach der Tragfähigkeit der zu Grunde liegenden Geschäftsidee, den unternehmerischen Erfahrungen des Ausländers, der Höhe des Kapitaleinsatzes, den Auswirkungen auf die Beschäftigungs- und Ausbildungssituation und dem Beitrag für Innovation und Forschung.

www.zuwanderung.sachsen.de

positive effects on the economy are expected from this activity and

financing of implementation is secured by equity capital or a loan commitment.

The assessment also takes into account the soundness of the business idea, the entrepreneurial experience of the foreigner, the amount of initial investment, the effects on the employment and training situation and the contribution to innovation and research.

www.zuwanderung.sachsen.de

Förderkredite zur Finanzierung erneuerbarer Energien wachsen überdurchschnittlich

Einschließlich der verbrieften Refinanzierungen, der Kreditzusagen und der Prolongationen erreichte das gesamte Neugeschäft 2005 12,9 Mrd € (11,7). Davon entfielen 2,8 Mrd € (2,2) auf Sonder- und Programmkredite.

Die überdurchschnittliche Steigerung des Neugeschäftes dieser Fördersparte reflektiert vor allem eine deutlich höhere Nachfrage nach Finanzierungen im Bereich erneuerbarer Energien.

www.rentenbank.de

Above-average growth in promotional lending for financing of renewable energies

Total new business including securitised lending, loan commitments and prolongations amounted to € 12.9 bn (11.7) in 2005. € 2.8 bn (2.2) thereof accounted for special loans.

The above-average growth in new business in that promotional area reflects the particularly higher demand for financing of renewable energies.

www.rentenbank.de

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Провери превода на "Kreditzusage" на други езици

Дефиниция на "Kreditzusage" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文