немски » английски

Kre·denz <-, -en> [kreˈdɛnts] СЪЩ f остар

Kredenz
sideboard

kre·den·zen* [kreˈdɛntsn̩] ГЛАГ прх geh

Показване на глаголната таблица

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
So sind Wandvertäfelungen, Wandschränke und Kredenzen noch im Original zu sehen, ebenso ein Kachelofen sowie ein Herd in der Küche.
de.wikipedia.org
Der Diakon nimmt daraufhin sofort Kelch und Patene vom Altar und trägt sie zur Kredenz.
de.wikipedia.org
Die Gefäße werden entweder noch am Altar purifiziert oder zu diesem Zweck zur Kredenz gebracht.
de.wikipedia.org
Der Subdiakon ging nun zur Kredenz des päpstlichen Sakristans und nahm dort das Korporale, zwei Purifikatorien sowie eine Hostiengefäß und übergab diese dem Diakon.
de.wikipedia.org
Die Ölweihe findet (wie die Palmweihe am Palmsonntag) nicht länger am Hochaltar, sondern an einer Kredenz statt.
de.wikipedia.org
Im Priesterchor befinden sich neben dem Hochaltarblatt und dem Bild in an der Kredenz weitere Zehn Leinwandbilder.
de.wikipedia.org
Daraufhin bereiten Diakon und Subdiakon die Kredenz seitlich des Altars vor, indem sie Kelch (und Patene), sowie Korporale und Offertoriumsvelum richten.
de.wikipedia.org
Auch die Purifikation der liturgischen Gefäße kann an der Kredenz stattfinden.
de.wikipedia.org
Die vier tragenden Säulen und die Symbolskulpturen der vier Evangelisten an den Ecken stammen von der früheren Kredenz.
de.wikipedia.org
Im Altarraum der Kirche befindet sich eine gut erhaltene Kredenz in Form einer Wandnische in der Wand des Chors.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Kredenz" на други езици

Дефиниция на "Kredenz" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Преглеждане на речниците
Най-търсени