немски » английски

Преводи за „Kröpfchen“ в немски » английски речника (Отидете на английски » немски)

Kröpf·chen <-s, -> СЪЩ ср

Kröpfchen diminutive of Kropf

Kröpfchen

Вижте също: Kropf

Kropf <-[e]s, Kröpfe> [krɔpf, мн ˈkrœpfə] СЪЩ м

1. Kropf МЕД (Schilddrüsenvergrößerung):

goitre [or Am -er]

2. Kropf ОРНИТ (vom Vogel):

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Wer die Märchen der Gebrüder Grimm nicht nur zwischen Buchdeckeln erleben will, der macht sich auf einen poetischen Reiseweg vom Main zum Meer.

„Die Guten ins Töpfchen, die Schlechten ins Kröpfchen

Die Spurensuche beginnt in Hanau, nur 20 Kilometer von Frankfurt am Main entfernt.

www.tegucigalpa.diplo.de

s fairy tales, you might like to take a poetic journey from the River Main to the sea.

“The good ones go into the pot, the bad ones go into your crop

The search for clues begins in Hanau, just 20 kilometres from Frankfurt-am-Main, where Jacob and Wilhelm Grimm were born.

www.tegucigalpa.diplo.de

So oder ähnlich war die Durchsicht.

Bis dahin war alles gut. die guten ins Töpfchen, die schlechten ins Kröpfchen – wie schon bei Aschenputtel.

Erstaunlicherweise gab es aber auch einige, die uns beiden gefielen.

zoe-delay.de

Or so was the review.

Until then, all was well. the good into the pot, the bad into the crop – as with Cinderella.

Amazingly, there were also some, we liked both.

zoe-delay.de

Negativ- und Sperrdaten zur Bereinigung von Consumer- und Business-Versanddateien

"Die Schlechten ins Kröpfchen und die Guten ins Töpfchen."

www.adressen-riek.de

Negative and blackout dates for cleanup of consumer and business-shipping files

"The bad into the crop and the good into the pot."

www.adressen-riek.de

Außerdem kann der Benutzer seinen Informationsbedarf auch noch durch die Angabe von Dokumenten einschränken, die nicht gefunden werden sollen ( = Negativbeispiele ).

Die Guten ins Köpfchen, die Schlechten ins Kröpfchen und was Relevance-Feedback bewirkt

Der Benutzer startet seine Suche mit der Formulierung einer Suchanfrage (Query).

www.intrafind.de

The user can also restrict his information needs by specifying documents that are not to be found ( = negative examples ).

The good into the head, the bad into the crop and the effect of relevance feedback

The user starts his search with a query.

www.intrafind.de

Was kann der Nutzer nun tun, um diese Dokumente und Inhalte zielgerichtet einzuschränken ?

Die Guten ins Köpfchen, die Schlechten ins Kröpfchen.

Navigation überspringen

www.intrafind.de

What can the user now do to targetedly limit these documents and contents ?

The good into the head, the bad into the crop.

Skip navigation

www.intrafind.de

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Дефиниция на "Kröpfchen" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文