KRÄTZE - немски-английски превод

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

немски

английски

Krät·ze <-> [ˈkrɛtsə] СЪЩ f kein мн МЕД

Krätze: scabies

английски

немски

scabies: Krätze f <->

card: Kratze f spec

dross: Krätze f <->

the itch: die Krätze [o. spec Skabies]

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

No example sentences available

Try a different entry

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Krätze wird oft mit unhygienischen Verhältnissen und Verwahrlosung assoziiert.

de.wikipedia.org

Fast alle Bewohner litten unter Krätze und waren anderweitig krank.

de.wikipedia.org

Zahlreiche kleinere Arbeiten veröffentlichte er über Schutzpockenimpfung, Keuchhusten, venerische Krankheiten bei Männern und über Krätze.

de.wikipedia.org

Angeblich wurde die Art, wie andere aus der Verwandtschaft, in früheren Jahrhunderten als Medizin gegen die Krätze verwendet.

de.wikipedia.org

Man benutzt ihn auch gegen Kleidermotten, Menschenläuse und Krätze durch Abreiben, wobei es ebenfalls zu leichten Vergiftungen kam.

de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]

Die Krätze wird mit chemischen Mitteln (Insektiziden) behandelt, die auf die Haut aufgetragen werden.

[...]

www.aidshilfe.de

[...]

Scabies is treated with chemicals (insecticides) which are applied to the skin.

[...]

www.aidshilfe.de

[...]

Mikroskopisch kleine Milben (Akarinen) (Otodectus cynotis), bei Fleischfressern Verursacher der aurikulären Krätze…

[...]

de.mimi.hu

[...]

Microscopic mites (acarines) (Otodectus cynotis), carnivores cause of auricular scabies…

[...]

de.mimi.hu

[...]

Sie sind unterernährt, haben Mangelerkrankungen, Parasitenbefall (Würmer, Krätze, Läuse) und chronische Infektionskrankheiten (TBC, Malaria, Hepatitis, Bronchitis).

[...]

www.photocircle.net

[...]

These children still live in unbelievable conditions, are malnourished, suffer from deficiency diseases, are infested with parasites (lice, worms, scabies) and often have chronic infections such as malaria, hepatitis, bronchitis, TBC…).

[...]

www.photocircle.net

[...]

Lindan Verbot mit spezifischen zeitbegrenzten Ausnahmen ( Anhang A ) für die Bekämpfung von Kopfläusen und Krätze

[...]

www.uba.de

[...]

Lindane: ban with specific, time-limited exemptions ( Annex A ) for control of head lice and scabies

[...]

www.uba.de