KONTOAUSZUG - немски-английски превод

в PONS речника

немски

английски

Kon·to·aus·zug <-(e)s, -züge> СЪЩ м

Kontoauszug: bank statement

Kontoauszug (kurzer Auszug): mini-statement

английски

немски

bank statement: Kontoauszug м <-(e)s, -züge>

account statement: Kontoauszug м <-(e)s, -züge>

statement: [Konto]auszug м

statement of account: Kontoauszug м <-(e)s, -züge>

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

Kontoauszug СЪЩ м TRANS PROCESS

Kontoauszug: account statement

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]

Beleg über die Einzahlung der Bewerbergebühr ( Kontoauszug, siehe Hinweise unter Bewerbung | Einschreibung )

www.folkwang-uni.de

[...]

Receipt for payment of the application fee ( bank statement, see instructions at Application | Registration )

www.folkwang-uni.de

[...]

Bewahren Sie bei bereits erfolgter Geldüberweisung den Kontoauszug auf.

[...]

www.polizei.sachsen.de

[...]

If you have already transferred the money, keep the bank statement.

[...]

www.polizei.sachsen.de

[...]

Einen Kontoauszug des Studenten oder desjenigen, der den Kurs finanziert (Eltern, Ehepartner oder andere die den Kurs finanzieren + Unterhaltserklärung) zur Sicherstellung, dass dem Kursteilnehmer während dem Aufenthalt in den USA ausreichend Geldmittel zur Begleichung der üblichen Ausgaben (Unterricht, Unterkunft, persönliche Ausgaben) zur Verfügung stehen.

elc.language-school-usa.com

[...]

A bank statement balance either of the student or the supporter* together with the Adiff support letter(*parents, spouse or others financing the trip) in order to justify sufficient funds to cover all of their expenses (cost of tuition, accommodations & personal expenses) while staying in the United States.

elc.language-school-usa.com

[...]

Ein Nachweis ist z.B. ein Kontoauszug der Heimatbank, der die Abhebung zeigt.

[...]

www.international-office.uni-bayreuth.de

[...]

Evidence would be, for example, a bank statement from your bank showing the withdrawal of the amount.

[...]

www.international-office.uni-bayreuth.de

[...]

Sperrkonto bei einer deutschen Bank über 7.608 Euro / Abgabe einer Verpflichtungserklärung durch Dritte auf amtlichem Vordruck / Kontoauszüge

[...]

service.berlin.de

[...]

e.g. escrow account at a German Bank with more than 7,608 Euros / submission of a declaration of commitment by a third party on an official form / bank statement

[...]

service.berlin.de