немски » английски

Преводи за „Konjunkturbarometer“ в немски » английски речника (Отидете на английски » немски)

Kon·junk·tur·ba·ro·me·ter СЪЩ ср ИКОН

1. Konjunkturbarometer (Darstellung der wirtschaftlichen Entwicklung):

Konjunkturbarometer

2. Konjunkturbarometer (Anhaltspunkt der wirtschaftlichen Entwicklung):

Konjunkturbarometer
Konjunkturbarometer

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

KOF Konjunkturbarometer

Seit knapp 40 Jahren veröffentlicht die KOF einen vorauseilenden Indikator, das KOF Konjunkturbarometer, der angibt, wie sich die Schweizer Konjunktur in der nahen Zukunft entwickeln wird.

Das bisherige Konjunkturbarometer aus dem Jahr 2006, das auf 25 multisektoral gebündelten Einzelindikatoren basiert, hat gute Dienste geleistet.

kof.ethz.ch

KOF Economic Barometer

For close to 40 years, the KOF Swiss Economic Institute has been publishing a leading indicator, the KOF Economic Barometer, predicting how the Swiss economy will develop in the near future.

Based on 25 multi-sectoral bundled individual indicators, the previous Economic Barometer from the year 2006 did a good job.

kof.ethz.ch

Letztlich werden von allen Transformationen jene ausgewählt, die diese zwei Kriterien zusammengenommen am besten erfüllen.

Das KOF Konjunkturbarometer bietet seit seinem Bestehen frühzeitige und zuverlässige Informationen zur Entwicklung der Schweizer Konjunktur in der nahen Zukunft.

Dank eines sich jährlich wiederholendem Auswahlverfahren und einer breiteren Datenbasis gewährleistet das neue KOF Konjunkturbarometer in der Version 2014, dass dies auch in Zukunft der Fall sein wird.

kof.ethz.ch

Ultimately, KOF selects the variables among all transformations that best meet the two combined criteria.

Since its inception, the KOF Economic Barometer has been offering reliable early information regarding the development of the Swiss business cycle in the near future.

Thanks to the new annual selection procedure and the broader database, the 2014 version of the KOF Economic Barometer will continue to do so in the future.

kof.ethz.ch

Das KOF Konjunkturbarometer bietet seit seinem Bestehen frühzeitige und zuverlässige Informationen zur Entwicklung der Schweizer Konjunktur in der nahen Zukunft.

Dank eines sich jährlich wiederholendem Auswahlverfahren und einer breiteren Datenbasis gewährleistet das neue KOF Konjunkturbarometer in der Version 2014, dass dies auch in Zukunft der Fall sein wird.

Impressum | ETH Zürich | © 2014

kof.ethz.ch

Since its inception, the KOF Economic Barometer has been offering reliable early information regarding the development of the Swiss business cycle in the near future.

Thanks to the new annual selection procedure and the broader database, the 2014 version of the KOF Economic Barometer will continue to do so in the future.

Impressum | ETH Zürich | © 2014

kof.ethz.ch

Es beschleunigte somit seinen im April begonnenen Aufwärtstrend.

Die jüngste Entwicklung des Konjunkturbarometers lässt erwarten, dass das Vorjahreswachstum des Schweizer BIP in den kommenden Monaten positiv sein dürfte.

Medienmitteilung Konjunkturbarometer 2013_09 Communiqué de presse Baromètre conjoncturel 2013_09 Press Release Economic Barometer 2013_09

www.kof.ethz.ch

It thus further accelerated its upward trend that has started in April.

The latest development in the dynamics of the KOF Economic Barometer leads to the expectation that year-on-year GDP growth will during the next few months be positive.

Press Release Economic Barometer 2013_09 Medienmitteilung Konjunkturbarometer 2013_09 Communiqué de presse Baromètre conjoncturel 2013_09

www.kof.ethz.ch

Die KOF Konjunkturforschungsstelle hat das KOF Konjunkturbarometer grundlegend überarbeitet.

Die neue Version des Konjunkturbarometers wird zusammen mit der jetzigen Version mit der nächsten Medienmitteilung zum Konjunkturbarometer am 31. März 2014 erstmals veröffentlicht. Informationen zur neuen Version des KOF Konjunkturbarometers:

Vorabdruck_KOF Analysen 2014,1 MIMEO_KOF Economic Barometer Version 2014 (Working Paper folgt demnächst)

www.kof.ethz.ch

The KOF Swiss Economic Institute has revised the KOF Economic Barometer substantially.

The new version of the KOF Economic Barometer will be published jointly with the current version with the press release of the KOF Economic Barometer on March 31, 2014. Background Information to the KOF Economic Barometer Version 2014:

MIMEO_KOF Economic Barometer Version 2014

www.kof.ethz.ch

Die Datenbasis besteht neu aus einer viel grösseren Zahl von Indikatoren, die nach folgenden – stärker automatisierten – Kriterien ihren Eingang ins Barometer finden :

Aus einer Ausgangsmenge von 476 Variablen kommen derzeit 217 Variablen zur Berechnung des KOF Konjunkturbarometers zum Einsatz.

Da die Variablenmenge jeden Herbst überprüft wird, kann die Anzahl der Variablen von Jahr zu Jahr variieren (letztes Update:

www.kof.ethz.ch

Broader database comprising numerous variables The new database consists of a much larger number of indicators which are included in the Barometer according to the following - more automated - criteria :

Out of an initial set of 476 variables 217 are currently used to calculate the KOF Economic Barometer.

Since the set of variables is reviewed every autumn, the number may vary from year to year (last update:

www.kof.ethz.ch

KOF Konjunkturbarometer

Das KOF Konjunkturbarometer läuft der Vorjahreswachstumsrate des BIP um ein bis zwei Quartale voraus. Das KOF Konjunkturbarometer ermöglicht somit eine erste Einschätzung, wie sich die Schweizer Wirtschaft im nächsten Quartal bzw. in den nächsten zwei Quartalen entwickeln wird.

Das Barometer ist aus 25 multisektoral gebündelten Einzelindikatoren konstruiert.

www.kof.ethz.ch

KOF Economic Barometer

The KOF Economic Barometer is one or two quarters ahead of the GDP growth rate of the previous year and thus enables an initial estimate to be made of how the Swiss economy will perform in the next or in the next two quarters.

The Barometer is comprised of 25 multisectoral bundled individual indicators.

www.kof.ethz.ch

Stetige Aufwärtstendenz

Das KOF Konjunkturbarometer ist im Juli zum vierten Mal in Folge gestiegen.

Es kletterte um 0.08 Punkte nach oben und steht nun bei 1.23 Punkten.

www.kof.ethz.ch

Steady Upward Trend

In July the KOF Economic Barometer rose for the fourth time in succession.

It climbed 0.08 points and currently stands at 1.23 points.

www.kof.ethz.ch

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Провери превода на "Konjunkturbarometer" на други езици

Дефиниция на "Konjunkturbarometer" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文