немски
английски
Kon·fekt <-[e]s, -e> [kɔnˈfɛkt] СЪЩ ср
- Konfekt
-
английски
немски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die Schwestern des Klosters pflegten Kranke, erteilten weiblichen Personen Unterricht, verkauften Wachskerzen, ihre Webarbeiten, Hostien und Konfekt.
de.wikipedia.org Unter Konfekt (außer Pralinen) versteht man verschiedenartige, oft aus unterschiedlichen Teilen zusammengesetzte Zuckerwaren in mundgerechter Größe.
de.wikipedia.org Danach eröffnete er einen Laden für Süßigkeiten (Konfekt).
de.wikipedia.org Am Hofe war Konfekt hingegen mindestens seit dem 18. Jahrhundert bekannt.
de.wikipedia.org Er darf dafür eine Runde Konfekt im Altersheim ausgeben.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.bluehendes-konfekt.at Blühendes Konfekt hat seinen eigenen Duft, hinterlässt einen ersten Eindruck am Gaumen, hat ein unverwechselbares Aroma und einen langen Abgang … wie ein guter Wein.
[...][...]
Blossoming confectionery has a scent of its own, makes a first impression on our taste buds, sports a unique aroma and lingers with you for a long and comforting while … just as a good drop of wine may.
[...][...]
www.schokomuseum.at Ich esse nur feinstes Konfekt aus erlesenen Zutaten.
[...][...]
I eat only the finest confectionery from exquisite ingredients.
[...][...]
www.lundbeck.com Das Unternehmen handelt mit allem von Maschinen, Gebäck, Konfekten, künstlichen Süssstoffen, Kinoausrüstung und Kameras bis hin zu Fotopapier und Aluminiumfolie und vermietet außerdem noch Staubsauger.
[...][...]
The company dealt in everything from machinery, biscuits, confectionery, sweeteners, cinema equipment and cameras to photographic paper and aluminium foil, besides renting out vacuum cleaners.
[...][...]
www.lundbeck.com Das Unternehmen handelt mit Allem von Maschinen, Gebäck, Konfekten, künstlichen Süssstoffen, Kinoausrüstung und Kameras bis hin zu Fotopapier und Aluminiumfolie und vermietet ausserdem noch Staubsauger.
[...][...]
The company dealt in everything from machinery, biscuits, confectionery, sweeteners, cinema equipment and cameras to photographic paper and aluminium foil, besides renting out vacuum cleaners.
[...][...]
presse.stuttgart-tourist.de Die Besucher erwartet ein vielfältiges und gleichzeitig köstliches Angebot an Konfekten, handgeschöpften Edelschokoladen sowie eine große Auswahl an fair gehandelten Schokoladen.
[...][...]
Visitors can look forward to a varied and at the same time delectable selection of confectionery, exquisite hand-made chocolates and a wide choice of fair trading chocolate products.
[...]