Kom·man·do·ton СЪЩ м kein мн
- Kommandoton
-
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Seine Sprache, zusammengesetzt aus Slogans, Anglizismen und Befehlen, fordert den ultimativen Zynismus, wenn er im Kommandoton zum Durchforsten der Todesanzeigen auf Jobchancen auffordert.
de.wikipedia.org Der bullige, untersetzte Unteroffizier mit einem lautstarken Kommandoton gilt als erbarmungsloser Schleifer.
de.wikipedia.org Auffällig ist auch die Vielzahl an militärischen Verweisen, die sich von den Straßennamen bis zu den Mietskasernen ziehen und im Kommandoton der Totengräber zum Ausdruck kommen.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.goethe.de In Dr. Seuss’s ABC werden wir von den Gruppenleitern Mr. Fiffer Feffer Feff und Mr. Silly Sammy Slick mit lustigem, aber unerbittlichem Kommandoton durch die Stationen dirigiert.
[...][...]
In Dr. Seuss’s ABC, the group leaders Mr. Fiffer Feffer Feff and Mr. Silly Sammy Slick guide us through the stations in a jolly but relentlessly commanding tone of voice.
[...]