немски
английски
Klein·kunst·büh·ne <-, -n> СЪЩ f
- Kleinkunstbühne
- cabaret no indef art, no мн
английски
немски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Heute dient das Haus auch als Kulturtreff und Kleinkunstbühne.
de.wikipedia.org Daraus ergab sich bald – personell wie organisatorisch getrennt – ein ständiger Veranstaltungsbetrieb der Kleinkunstbühne Hin & Wider im Theatercafé, die seit 1987 alljährlich den Grazer Kleinkunstvogel vergibt.
de.wikipedia.org Seit der Anmietung einer Etage in einem Lagerhaus in der Nähe des Hauptbahnhofs bietet die Kulturetage neben einer Kleinkunstbühne Platz für unterschiedliche Kunstformen.
de.wikipedia.org Daneben aber hatte er schon immer Freude am Dichten und Komikern und trat ab etwa 1899 nebenbei auf Kleinkunstbühnen auf.
de.wikipedia.org Mit diversen Kabarett- und Chansonprogrammen trat sie bundesweit auf Kleinkunstbühnen auf.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
kunstschimmer.com Neben zahlreichen Netzwerkveranstaltungen wie WeltTanzTag in Ulm entwickelte sie 2011 das Kleidertauschkonzept XCHANGE IN THE CITY mit Messe, Kleinkunstbühne und Modenschau (www.xchangeinthecity.de) Bei Kunst Schimmer ist sie für Kommunikation, Kurator und Orgazuständig.
[...][...]
In addition to numerous networking events such as World Dance Day in Ulm in 2011, she developed the concept Kleidertausch XCHANGE IN THE CITY with exhibition, cabaret and fashion show (www.xchangeinthecity.de) In Kunst Schimmer #2 she is responsible for the communication, sponsoring and organization.
[...][...]
www.maxicom.de Oper, Theater und viele Kleinkunstbühnen in der malerischen Kulisse der Altstadt machen Leipzig zu einem Mekka für Kunstliebhaber.
[...][...]
Opera, theatre and many smaller cabaret theatres in the picturesque setting of the Old Town make Leipzig a Mecca for art lovers.
[...][...]
www.uni-oldenburg.de Kultur pur bietet das Studentenwerk mit der Theater- und Kleinkunstbühne UNIKUM.
[...][...]
The Studentenwerk has an abundance of culture on offer as well, in its UNIKUM theatre and cabaret.
[...][...]
www.youthhostel.ch Die Kleinkunstbühnen sind auch ein grosser Teil der Pariser Geschichte.
[...]
Cabarets are also a big part of the Parisian history.
[...]
fau.de Die Oper, Theater und Museen, Kleinkunstbühnen sowie ein lebendiges Kneipen- und Nachtleben sorgen nach einem Tag im Hörsaal, Labor oder der Bibliothek für Abwechslung.
[...]
The opera, theatres and museums, cabaret and a lively pub culture and nightlife offer an attractive alternative after a day in lectures, labs or libraries.